Jonas Burgi

Caisse de pensions du Groupe Precimed, à Orvin, CH-073.7.016.994-0, fondation (No. FOSC 96 du 21.05.2007, p. 3, Publ. 3938568).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Ayliffe, John, ressortissant britannique, à Lignières, président, avec signature collective à deux;
Broquet, Frédéric, de Movelier, à Tavannes, secrétaire, avec signature collective à deux;
Berdoz, Patrick, de Rossinière, à Chester Springs (USA), membre, avec signature collective à deux;
Burgi, Jonas, de Seehof, à Moutier, membre, avec signature collective à deux;
Fehlbaum, Philippe, de Schüpfen, à Lignières, membre, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Schindler, Olivier, de Köniz, à Gals, président, avec signature collective à deux [précédemment: membre avec signature collective à deux];
Bergonzini, Hubert, ressortissant italien, à Biel/Bienne, secrétaire, avec signature collective à deux;
Campbell, Susan H., ressortissante américaine, à Williamsville (US), membre, avec signature collective à deux;
Guillet, Aurélien, ressortissant français, à La Chaux-de-Fonds, membre, avec signature collective à deux;
Morgado, Levi, ressortissant portugais, à Pieterlen, membre, avec signature collective à deux;
Rizzo, James A., ressortissant américain, à East Amherst (US), membre, avec signature collective à deux.

Caisse de pensions du Groupe Precimed, à Orvin, CH-073.7.016.994-0, c/o Precimed S.A., L'Echelette 7, 2534 Orvin, fondation (nouvelle inscription).

Date des actes constitutifs:
23.12.2005.

But:
Prévoyance professionnelle, dans le cadre de la LPP et de ses dispositions d'application, en faveur des salariés de la société fondatrice ou de la société de l'employeur, et des salariés des entreprises étroitement liées économiquement ou financièrement, ainsi que de leurs survivants, contre les conséquences économiques de la vieillesse, du décès et de l'invalidité. La fondation peut étendre la prévoyance au-delà des prestations minimales de la LPP et verser des allocations dans des situations de nécessité telles que maladie, accident ou chômage.

Organisation:
Conseil de fondation de 4 membres au moins et organe de révision.

Personnes inscrites:
Ayliffe, John, ressortissant britannique, à Lignières, président, avec signature collective à deux;
Broquet, Frédéric, de Movelier, à Tavannes, secrétaire, avec signature collective à deux;
Berdoz, Patrick, de Rossinière, à Chester Springs (USA), membre, avec signature collective à deux;
Burgi, Jonas, de Seehof, à Moutier, membre, avec signature collective à deux;
Fehlbaum, Philippe, de Schüpfen, à Lignières, membre, avec signature collective à deux;
Veya, Laurence, de Ocourt, à Prêles, membre, avec signature collective à deux;
Revisia SA, à Biel/Bienne, organe de révision.