Roger Wyss

MAG Swiss Technology AG, in Binningen, CH-290.3.016.802-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 08.06.2012, Publ. 6710992).

Statutenänderung:
17.05.2013.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung (Engineering), Entwicklung, Berechnung von Anlagen, Werkzeugmaschinen und Zubehör, sowie den Handel mit entsprechenden Produkten und das Erbringen aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Patente, Marken und andere Immaterialgüterrechte sowie Lizenzrechte daran erwerben, halten, verwerten oder verkaufen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Laut Erklärung vom 10.05.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Louis, Patrick, belgischer Staatsangehöriger, in Sagno (Breggia), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Wyss, Roger, von Breitenbach, in Menzingen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stein AG, Präsident und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Fontana & Associati Società di revisione Sagl (CH-501.4.015.518-9), in Chiasso, Revisionsstelle.

MAG Swiss Technology AG, bisher in Schaffhausen, CH-290.3.016.802-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, S. 0, Publ. 6334026).

Gründungsstatuten:
10.05.2010.

Statutenänderung:
30.05.2012.

Sitz neu:
Binningen.

Domizil neu:
c/o binary AG, Hauptstrasse 100, 4102 Binningen.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von Werkzeugmaschinen und Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Patente, Marken und andere Immaterialgüterrechte sowie Lizenzrechte daran erwerben, halten, verwerten oder verkaufen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hagenau, Gerhard, von Deutschland, in Chieming (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cathrein, Christoph, von Brig-Glis, in Laufen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Roger, von Breitenbach, in Stein AG, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Unterschrift zu zweien].

MAG Swiss Technology AG, in Schaffhausen, CH-290.3.016.802-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 12, Publ. 5647330).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tessaro, Gianni, von Collombey-Muraz, in Stetten SH, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Roger, von Breitenbach, in Stein AG, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien;
Cathrein, Christoph, von Brig-Glis, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien;
Hagenau, Gerhard, von Deutschland, in Chieming (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher: einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].