Andreas Walz

Dresser Bach AG, in Stallikon, CHE-106.840.163, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ. 1157581).

Statutenänderung:
01.02.2014.

Firma neu:
KSW Technik AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung, den Bau, die Installation und die Wartung von Elektroanlagen, von Tankstellen und sonstigen Industrieanlagen;
dazu gehört insbesondere auch die Planung und die Beratung in Bezug auf solche Anlagen;
folgende Geschäftsfelder werden dabei abgedeckt: Rohrleitungsbau, Elektroanlagenbau, Service und Wartung, Facility Management, Eichstelle, Prüfstelle, Automatisierungstechnik, Konzeptionierung und Planung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design- und alle übrigen Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen, Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Walz, Andreas, von Zürich, in Stallikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grosjean, Pierre-Yves, von Saint-Oyens, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schnabel, Fritz, von Stallikon, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Beeler, Werner, von Sattel, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schüpbach, Sylvain, von Grosshöchstetten, in Lucens, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tracey, Damian James, britischer Staatsangehöriger, in Ducklington (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schnyder, Pascal, von Oensingen, in Niederhasli, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stapleton, Gary Flockhart, britischer Staatsangehöriger, in Cheshire (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gurtner, René, von Mühledorf BE, in Uitikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lass, Jeffrey Robert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Austin (TX, US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Walser, Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in Feldkirch (AT), Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schneider, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Rankweil (AT), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Huber, Heinz, von Winterthur, in Jonen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)].

Bach Tankstellendienst AG, in Stallikon, CH-020.3.902.684-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.1999, S. 3741).

Statutenänderung:
20.09.2010.

Firma neu:
Bach AG Stallikon.

Domizil neu:
c/o Daniel Bach, Im Gjuch 23, 8143 Stallikon.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Immobilien- und Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.09.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bach, Alfred, von Zürich, in Stallikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Walz, Andreas, von Zürich, in Stallikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grosjean, Pierre-Yves, von Saint-Oyens, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Käslin, Urs, von Beckenried, in Hedingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mayer, Hermann, von Urdorf, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schnabel, Fritz, von Stallikon, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Würth Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Würth, Dr. Wendolin K., von Berg SG, in Wettswil am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bach, Daniel, von Zürich, in Stallikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Bach, Bernhard, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Bach Rohé AG, in Stallikon, Im Diebis 22, 8143 Stallikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
2.10.1998.

Zweck:
Unterhalt sowie Neubauten von Tankstellen, Waschanlagen und Servicestationen für das Autogewerbe;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF600'000.¬.

Liberierung Aktienkapital:
CHF600'000.¬.

Aktien:
600 Namenaktien zu CHF1'000.¬.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der Bach Tankstellendienst AG, in Stallikon, nämlich das operative Geschäft bezüglich Unterhalt und Neubauten sowie Servicearbeiten von Tankstellen und Servicestationen, gemäss Übernahmebilanz per 30.06.1998, wonach die übernommenen Aktiven CHF3'541'086.83 und die übernommenen Passiven CHF2'941'086.83 betragen, wofür 600 Namenaktien zu CHF1'000.¬ ausgegeben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Fax, Telegramm oder durch Publikation im SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Teitler, Dr. Eric, von Zürich und Untereggen, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bach, Alfred, von Zürich, in Stallikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bach, Daniel, von Zürich, in Stallikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kirnich, Dr. Walter, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (A), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walz, Andreas, von Zürich, in Stallikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grosjean, Pierre-Yves, von Saint-Oyens, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Käslin, Urs, von Beckenried, in Obfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mader, Peter, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mayer, Hermann, von Urdorf, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schnabel, Fritz, von Stallikon, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Würth Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.