Philipp Schwander

Kisag AG, in Bellach, CHE-101.911.146, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2021, Publ. 1005305127).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwander, Philipp, von Eptingen, in Evilard, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Kisag AG, in Bellach, CHE-101.911.146, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2021, Publ. 1005162464).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eggimann, Marc, von Eriswil, in Olten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bellmund];
Schmidt, Christophe, von Basel, in Urdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwander, Philipp, von Eptingen, in Evilard, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Biel/Bienne].

Société industrielle de Sonceboz S.A., à Sonceboz-Sombeval, CHE-102.122.554, société anonyme (No. FOSC 81 du 28.04.2020, Publ. 1004878360).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Pfister, Edouard-Frédéric, de Zürich, à Sonceboz-Sombeval, président du conseil d'administration, avec signature individuelle;
Pfister, Jean-François, de Zürich, à Sonceboz-Sombeval, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Bouchez, Pierre, ressortissant français, à Sonceboz-Sombeval, directeur adjoint, avec signature collective à deux;
Lütenegger, Martin, de Kriens, à Erlach, directeur adjoint, avec signature collective à deux;
Meyer, Yvan, de Basel, à Chézard-Saint-Martin (Val-de-Ruz), directeur adjoint, avec signature collective à deux;
Nicolet, Marie-Claude, de Tramelan, à Reconvilier, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Noir, Fabien Gabriel Jean-Marie, ressortissant français, à Biel/Bienne, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Persson, Jan, ressortissant suédois, à Macolin (Evilard), avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Pfister, Christian, de Zürich, à Sonceboz-Sombeval, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Schaub, Alexandre Francis Gérard, ressortissant français, à Lampertheim (FR), avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Schwander, Philipp, de Eptingen, à Safnern, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Toïgo, Pascal, ressortissant français, à Luxembourg (LU), avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Tuescher, Philippe, de Limpach, à Courtelary, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Vantal, Cédric Jean Paul, ressortissant français, à Ferrières-le-Lac (FR), avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint.

Inscription ou modification de personne(s):
Gandel, Pierre Robert Paul, ressortissant français, à Sonceboz-Sombeval, président du conseil d'administration, délégué du conseil d'administration, directeur général, avec signature collective à deux [précédemment: Gandel, Pierre, à Montfaucon (FR), directeur général, avec signature collective à deux];
Pfister, Benoît, de Zürich, à Lausanne, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Pfister, Pierre-David, de Zürich, à Buchillon, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Nicolas, Philippe Armand, ressortissant français, à Boncourt, directeur, avec signature collective à deux [précédemment: à Corgémont, sous-directeur, avec signature collective à deux];
Pfister, Paul-Henri, de Zürich, à Sonceboz-Sombeval, directeur, avec signature collective à deux [précédemment: membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux];
Timmers, Bastiaan Cornelis, ressortissant néerlandais, à Lyss, directeur, avec signature collective à deux;
Andrieux, Gaël, ressortissant français, à München (DE), directeur adjoint, avec signature collective à deux [précédemment: à Evilard, sous-directeur, avec signature collective à deux];
Chevalot, Romain, ressortissant français, à Sonceboz-Sombeval, directeur adjoint, avec signature collective à deux;
Cremer, Stéphane Emile Guy, ressortissant français, à Seloncourt (FR), directeur adjoint, avec signature collective à deux;
Espanet, Christophe François Raymond, ressortissant français, à Montbéliard (FR), directeur adjoint, avec signature collective à deux;
Habegger, Christophe Philippe, de Trub, à Reconvilier, directeur adjoint, avec signature collective à deux [précédemment: Habegger, Christophe, sous-directeur, avec signature collective à deux];
Klopfenstein, Laurent Jean-Marc, ressortissant français, à Pieterlen, directeur adjoint, avec signature collective à deux;
Reghenzi, Paolo, de Valbirse, à Tavannes, directeur adjoint, avec signature collective à deux [précédemment: ressortissant italien, sous-directeur, avec signature collective à deux];
Bresson, David Georges Marcel, ressortissant français, à Morteau (FR), sous-directeur, avec signature collective à deux;
Brogard, Pascal André, ressortissant français, à Charquemont (FR), sous-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint];
Clerc, Bruno Gabriel Hubert, ressortissant français, à Audincourt (FR), sous-directeur, avec signature collective à deux;
Richard, Johann André René, ressortissant français, à Anteuil (FR), sous-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: Richard, Johann, sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint];
Santrot, Louis Jean-Baptiste Marie, ressortissant français, à Villers-le-Lac (FR), sous-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint];
Baïlo, Nicolas, de Trachselwald, à Nidau, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Benczur, David, ressortissant français, à Evilard, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Duboz, Sébastien Sylvain, ressortissant français, à Beaucourt (FR), avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Gatefait, Stéphane Alexandre, ressortissant français, à Saint-Dizier-l'Evêque (FR), avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Lux, Jan Pierre, ressortissant allemand, à Biel/Bienne, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Martin, Christoph, ressortissant allemand, à Bern, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Mayer, Thomas, ressortissant allemand, à Evilard, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Pajot, Olivier, ressortissant français, à Belmont-sur-Lausanne, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint;
Thibaut, Pascal, ressortissant français, à Courtelary, avec procuration collective à deux avec un directeur ou un directeur adjoint.