Patrick Romanens

EFG International, in Zürich, CH-020.3.028.719-1, Beteiligung an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 22, Publ. 4092290).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bernard, François, französischer Staatsangehöriger, in Veyrier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grimm, Denis, von Trubschachen, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Romanens, Patrick, von Sorens, in Feigères (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stroet, Erik, niederländischer Staatsangehöriger, in Nyon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brueckner, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
Villatora, Claudio, von Lugano, in Baar, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

EFG Bank, in Zürich, CH-020.3.926.349-7, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 21, Publ. 4040584).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Reboh, Jean-Marc, von Lausanne, in Lausanne, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Romanens, Patrick, von Sorens, in Feigères (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Callaud, Jean-Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Vetraz-Monthoux (FR), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Luthi Deryng, Sophie, von Genf, in Genf, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bourcier De Carbon, Yves, französischer Staatsangehöriger, in Puplinge, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
De Benito, Julian, spanischer Staatsangehöriger, in Thônex, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christen, Andreas, von Wolfenschiessen, in Givrins, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ranieri, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Erlinsbach AG, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Erlinsbach, Vize-Direktor];
Rodel, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
Hohl, Makiko, japanische Staatsangehörige, in Feusisberg, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Andorra, Esteban, von Carouge GE, in Carouge GE, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Djedidi, Salah Eddine, marokkanischer Staatsangehöriger, in Meyrin, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Flueck, Christophe, von Escholzmatt, in Plan-les-Ouates, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lancy, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Herbiniere, Marie-José, französischer Staatsangehöriger, in Genève, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marx, Denis, französischer Staatsangehöriger, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Melero, Enrique, spanischer Staatsangehöriger, in Thônex, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Passini, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Epalinges, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Salopek, Toni, französischer Staatsangehöriger, in Genève, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Taljard, Anke, britische Staatsangehörige, in Nyon, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hongqing, Sun, chinesischer Staatsangehöriger, in Basel, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Kraushaar, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Ma Chan, Su Chin, von Zürich, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Dejean, Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Thonon (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Camporini, Didier, von Carouge GE, in La-Muraz (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Favre, Antoine, von Chippis, in Chippis, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fehlmann, Reto, von Staffelbach, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mears, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Morges, mit Kollektivprokura zu zweien;
Nese, Patrick, italienischer Staatsangehöriger, in Vernier, mit Kollektivprokura zu zweien;
Swarup, Pranav, von Vernier, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vollenweider, Daniel, von Benzenschwil, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sullivan, Michael, von Hallau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

EFG Bank, à Sion, CH-626.9.004.528-7, exploiter une banque et exercer une activité de négociant en valeurs mobilières, succursale (FOSC no 45 du 06.03.2007, p. 18, publ. 3813844).

avec siège principal à:
Zurich.

Personnes et signatures radiées:
Romanens, Patrick, de Sorens, à Feigères (F), directeur, avec signature collective à deux;
Callaud, Jean-Philippe, citoyen français, à Vetraz-Monthoux (F), sous-directeur, avec signature collective à deux;
Steiger, David, de Flawil, à Gland, sous-directeur, avec signature collective à deux;
Bourcier de Carbon, Yves, citoyen français, à Puplinge, avec procuration collective à deux;
Bugnon, Viviane, de Genève, à Duillier, avec procuration collective à deux;
Luthy Deryng, Sophie, de Genève, à Vessy (Veyrier), sous-directrice, avec signature collective à deux;
Monteferrario, Serge, de Genève, à Genève, directeur adjoint, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne:
Egger, Karen, de Pfäfers, à Founex, directrice, avec signature collective à deux [précédemment: directrice adjointe].