Reports for Monika Ribeiro-Bosshard
Credit rating information
Evaluation of credit rating with traffic light as risk indicator.Find out more
Mandates
Holdings
Newest SOGC notifications: Monika Ribeiro-Bosshard
The latest updates from the Swiss Official Gazette of Commerce (SOGC) are available in the original language of the source commercial register office only. View all notifications
Publication number: 6072856, Commercial Registry Office Zurich, (20)
www.translate.ch GmbH, in Dietlikon, CH-020.4.021.353-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2000, S. 1301). Gemäss Erklärung vom 28.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ribeiro, Etienne Alain, von Wila, in Dietlikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00;
Ribeiro-Bosshard, Monika, von Wila, in Dietlikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bosshard, Stephan, von Zürich, in Dietlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00 und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00].
Commercial Registry Office Zurich, (20)
www.translate.ch GmbH, in D i e t l i k o n, c/o Stephan Bosshard, Bassersdorferstrasse 3, 8305 Dietlikon. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum:
24.01.2000.
Zweck:
Erstellen von Software für Internet-Applikationen im Bereich der Übersetzung von natürlichen Sprachen;
kann sich an gleichartigen oder artverwandten Unternehmungen beteiligen.
Stammkapital:
CHF 20'000 Publikationsorgan: SHAB Eingetragene Personen: Bosshard, Stephan, von Zürich, in Dietlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18'000-;
Ribeiro, Etienne Alain, von Wila, in Dietlikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000 -;
Ribeiro-Bosshard, Monika, von Wila, in Dietlikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.-.