Mario M. Miazzo

RUSELIA AG, in Glarus, CHE-103.156.662, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2016, S.0, Publ. 2656003).

Statutenänderung:
27.04.2021.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung technischer und kaufmännischer Beratungen im ln- und Ausland, sowie der Handel und die Vermietung von Produkten und Maschinen aller Art im ln- und Ausland. Die Gesellschaft kann auch alle Geschäfte tätigen, welche mit diesem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder geeignet sind, ihn zu fördern. Sie kann andere Unternehmen der gleichen oder ähnlichen Branche gründen oder übernehmen oder sich an solchen Unternehmen beteiligen oder sich in Interessengemeinschaft verbinden sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften].

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Miazzo, Mario, von Arbon, in Geuensee, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küssnacht am Rigi (Küssnacht (SZ))].

FAPICO AG, finora in Geuensee, CHE-101.754.332, società anonima (Nr. FUSC 154 del 11.08.2016, Pubbl. 2999001).

Statuti modificati:
16.05.2019.

Fusione:
ripresa di attivi e passivi di ARGE PROJEKT SA, in Bellinzona (CHE-111.985.991), secondo contratto di fusione del 25.07.2016 e bilancio al 30.06.2016, che presenta attivi per CHF 1'184'354.15 e passivi verso terzi per CHF 0.00. La società assuntrice detiene tutte le azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene senza aumento di capitale e senza attribuzione di azioni. [finora: Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ARGE PROJEKT SA, in Bellinzona (CHE-111.985.991), gemäss Fusionsvertrag vom 25.07.2016 und Bilanz per 30.06.2016. Aktiven von CHF 1'184'354.15 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.].

Nuova ditta:
FAPICO SA.

Nuove traduzioni della ditta:
[Le traduzioni saranno radiate dal Registro di commercio].

Nuova sede:
Bellinzona.

Nuovo recapito:
Via Lucomagno 6, 6500 Bellinzona.

Nuovo scopo:
Lo sviluppo e la commercializzazione di nuove tecnologie, in particolare nel settore del riciclaggio di materiali, nonché commercio e leasing di prodotti e macchine. L'acquisto e la vendita di licenze, brevetti e know-how. La società può inoltre aprire succursali e filiali in Svizzera ed all'estero, nonché esercitare tutte le attività commerciali e di ogni altro genere atte a raggiungere lo scopo sociale.

Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per iscritto o per e-mail. Secondo dichiarazione del 16.05.2019 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Miazzo, Mario M., von Arbon, in Geuensee, presidente, con firma individuale;
Siron SA (CHE-102.692.455), in Camorino, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Antonioli, Giuseppe, da Torricella-Taverne, in Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale [finora: vice-presidente, con firma individuale].

SODI - AN AG, in Geuensee, CHE-168.782.959, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2018, Publ. 1004481167).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Miazzo, Mario, von Arbon, in Geuensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.