Scott Kittelberger

Volpi AG, in Schlieren, CHE-102.700.209, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2017, Publ. 3875797).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Baumann, Thomas, von Bern, in Rümlang, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jenny, Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Ennetbaden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kittelberger, Scott, amerikanischer Staatsangehöriger, in Syracuse, (NY, US), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kunz, Max, von Uster, in Skaneateles (NY) (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Grüningen und Uster, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Volpi AG, in Schlieren, CH-020.3.927.933-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 22, Publ. 5777304).

Statutenänderung:
21.09.2010.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung, Reparatur und Verkauf von optischen, feinmechanischen und elektronischen Geräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumann, Thomas, von Bern, in Rümlang, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hauser, Jan, von Wädenswil, in Rapperswil-Jona, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kittelberger, Scott, amerikanischer Staatsangehöriger, in Syracuse, (NY, US), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trachsel, Thomas, von Nesslau-Krummenau, in Neftenbach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Humbert, Stephan, von Trubschachen, in Niederglatt, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ramizi, Jessica, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ritzal, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schneider, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien.