Manon-Valerie Jendly

Fondation Internationale Pénale et Pénitentiaire (FIPP), à Bern, CHE-114.757.529, fondation (No. FOSC 96 du 20.05.2021, Publ. 1005186898).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Jendly, Manon-Valerie, de Fribourg, à Lausanne, membre du conseil de fondation et caissière, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Jaquier Erard, Véronique Carole, de Bonvillars, à Neuchâtel, membre du conseil de fondation et caissière, avec signature collective à deux;
Garcia Basalo, Carlos Alejo, ressortissant argentin, à Buenos Aires (AR), président du conseil de fondation, sans droit de signature.

Fondation valaisanne de probation, à Sion, CHE-116.238.223, fondation (No. FOSC 85 du 03.05.2018, Publ. 4210769).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Gross, Jean Pierre, de Salvan, à Martigny, membre du conseil de fondation, sans droit de signature;
Monney, Christian, de Montreux, à Corsier-sur-Vevey, membre du conseil de fondation, sans droit de signature;
Raggenbass, René, de Rorschacherberg, à Martigny, membre du conseil de fondation, sans droit de signature;
Vouillamoz, Philippe, de Isérables, à St-Pierre-de-Clages (Chamoson), membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Dubuis, Nicolas Gabriel, de Savièse, à Savièse, membre du conseil de fondation, sans droit de signature;
Jendly, Manon-Valerie, de Fribourg, à Lausanne, membre du conseil de fondation, sans droit de signature;
Klein, Georges André Charles, de Genève, à Blonay, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

Fondation Internationale Pénale et Pénitentiaire (FIPP), à Bern, CHE-114.757.529, fondation (No. FOSC 236 du 05.12.2016, Publ. 3200381).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Trechsel, Stefan, de Bern, à Bern, membre, sans droit de signature;
Aparicio, Julio Enrique, ressortissant argentin, à Buenos Aires (AR), membre, sans droit de signature;
Balvig, Flemming, ressortissant danois, à Kopenhagen (DK), membre, sans droit de signature;
Boetticher, Axel Heinz Dr., ressortissant allemand, à Bremen (DE), membre, sans droit de signature;
Bäcklund, Agneta, ressortissante suédoise, à Stockholm (SE), membre, sans droit de signature;
Carlsen, Bent Kleist, ressortissant danois, à Lyngby (DK), membre, sans droit de signature;
Casorla, Francis Antoine, ressortissant français, à Orleans (FR), membre, sans droit de signature;
Cilliers, Charl, ressortissant sud-africain, à Pretoria (ZA), membre, sans droit de signature;
De Oliveira de Miranda Pereira, Luís Manuel, ressortissant portugais, à Macedo de Cavaleiros (PT), membre, sans droit de signature;
De Valkeneer, Christian, ressortissant belge, à Bruxelles (BE), membre, sans droit de signature;
Dellacasa, Franco, ressortissant italien, à Genova (IT), membre, sans droit de signature;
Feest, Johannes, ressortissant allemand, à Bremen (DE), membre, sans droit de signature;
Garcia Basalo, Carlos Alejo, ressortissant argentin, à Haedo (AR), membre, sans droit de signature;
Gimenez-Salinas Colomer, Esther, ressortissante espagnole, à Barcelona (ES), membre, sans droit de signature;
Grafl, Christian Dr., ressortissant autrichien, à Wiener Neustadt (AT), membre, sans droit de signature;
Gratz, Wolfgang Dr., ressortissant autrichien, à Wien (AT), membre, sans droit de signature;
Hino, Masaharu, ressortissant japonais, à Tokio (JP), membre, sans droit de signature;
Inderhaug, Agnes Sofie, ressortissante norvégienne, à Stavanger (NO), membre, sans droit de signature;
Kellens, Georges Joseph, ressortissant belge, à Neupré (BE), membre, sans droit de signature;
Lappi-Seppälä, Sampo Tapio, ressortissant finlandais, à Helsinki (FI), membre, sans droit de signature;
Mellett, Michael, ressortissant irlandais, à Dublin (IE), membre, sans droit de signature;
Ortenzi, Roberto Patricio, ressortissant argentin, à Buenos Aires (AR), membre, sans droit de signature;
Paprzycki, Lech Krzysztof, ressortissant polonais, à Pruszkow (PL), membre, sans droit de signature;
Pautrat, Catherine, ressortissante française, à Paris (FR), membre, sans droit de signature;
Pinto de Miranda Rodrigues, Anabela Maria, ressortissante portugaise, à Coimbra (PT), membre, sans droit de signature;
Pomiankiewicz, Jacek Adam, ressortissant polonais, à Warszawa (PL), membre, sans droit de signature;
Pradel, Jean, ressortissant français, à Poitiers (FR), membre, sans droit de signature;
Rautio, Ilka Jussi, ressortissant finlandais, à Kerava (FI), membre, sans droit de signature;
Regenwetter, Mylène, Pays d'origine inconnu, à Luxembourg (LU), membre, sans droit de signature;
Reilly, Michael Christopher, ressortissant irlandais, à Nenagh (IE), membre, sans droit de signature;
Rentzmann, William, ressortissant danois, à Hellerup (DK), membre, sans droit de signature;
Robertson, James Bruce, ressortissant néo-zélandais, à Wellington (NZ), membre, sans droit de signature;
Rogan, Mary, ressortissante irlandaise, à Castlebar (IE), membre, sans droit de signature;
Rotman, Edgardo, ressortissant américain, à Coral Gables (US), membre, sans droit de signature;
Shute, Stephen Cameron, ressortissant britannique, à Birmingham (UK) (GB), membre, sans droit de signature;
Spurr, Michael, ressortissant britannique, à Norwich (UK) (GB), membre, sans droit de signature;
Strandbakken, Asbjörn, ressortissant norvégien, à Radal (NO), membre, sans droit de signature;
Tak, Petrus Paulus , ressortissant néerlandais, à Nijmegen (NL), membre, sans droit de signature;
Tamburino, Giovanni, ressortissant italien, à Roma (IT), membre, sans droit de signature;
Vallotton, André, de Les Clées, à Cheseaux-sur-Lausanne, membre, sans droit de signature;
Van Zyl, Deon Hurter, ressortissant sud-africain, à Cape Town (ZA), membre, sans droit de signature;
Vesterbacka, Esa, ressortissant finlandais, à Helsinki (FI), membre, sans droit de signature;
Viano, Emilio, ressortissant italien, à Arlington (US), membre, sans droit de signature;
Wagner, Serge, Pays d'origine inconnu, à Luxembourg (LU), membre, sans droit de signature;
Walmsley, Roy, ressortissant britannique, à Orpington (UK) (GB), membre, sans droit de signature;
Walter, Joachim Hans Dr., ressortissant allemand, à Adelsheim (DE), membre, sans droit de signature;
Wazir Abdalla, Abdelazim Dr., ressortissant égyptien, à Le Caire (EG), membre, sans droit de signature;
van der Sande, Petrus Maria, ressortissant néerlandais, à Pijnacker (NL), membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Jendly, Manon-Valerie, de Fribourg, à Lausanne, membre du conseil de fondation et caissière, avec signature collective à deux [précédemment: membre, caissière, avec signature collective à deux, avec signature collective à deux];
van Kempen, Piet-Hein, ressortissant néerlandais, à Tilburg (NL), membre et secrétaire général du conseil de fondation, sans droit de signature [précédemment: membre et secrétaire, sans droit de signature];
Rapoza, Phillip Gerard, ressortissant américain, à Boston (US), président du conseil de fondation, avec signature collective à deux [précédemment: président, avec signature collective à deux];
Diez Ripolles, Jose Luis, ressortissant espagnol, à Malaga (ES), vice-président du conseil de fondation, sans droit de signature [précédemment: membre, sans droit de signature];
Young, Warren Arthur, ressortissant néo-zélandais, à Wellington (NZ), vice-président du conseil de fondation, sans droit de signature [précédemment: vice-président, sans droit de signature].