Gerhard Gubser

Credit Suisse Leasing, in Z ü r i c h, Kauf und Verkauf von Objekten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 26.06.1997, S. 4441).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Neidhart, Christoph, von Ramsen, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Job, Ivana, italienische Staatsangehörige, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Haltner, Christian, von Ottenbach, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brunschweiler, Rudolf, von Zürich, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Burri, Fredy, von Fällanden.

in` Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien:
Dénervaud, Gabriel, von Châtonnaye, in Marly, mit Kollektivprokura zu zweien, Gubser, Gerhard, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Keller, Christian, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien, Kocher, Stefan P., von Büren an der Aare, in Lengnau BE, mit Kollektivprokura zu zweien, Sauterel, Jean-Claude, von Fribourg und Noréaz, in Bulle, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Jeannette, von Gipf- Oberfrick, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien, Torre, Maria Rosa, von Bellinzona,in Roveredo GR, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tschäppeler, Jacqueline, von Kirchenthurnen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giger, Monica, von Haldenstein, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vallat, Victor, von Bure, in Montreux, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ferraris, Jean- Christophe, von Saint-Barthélemy VD, in Pully, mit Kollektivprokura zu zweien;
Maeder, Pierrick, von Salvenach, in Lutry. mit Kollektivprokura zu zweien;
Schümperli, René, von Uitikon, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bornick, Serge, von Sainte-Croix, in Echallens, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pfister, Gilles, von Densbüren in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meierhans, Kurt, von Zürich, in Zürich , mit Kollektivprokura zu zweien;
Huber, René. von Glarus und Tuggen, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien.

CS Leasing SA, in Lugano, leasing, succursale (FUSC dell'8.2.1995, n.27, p.754).

con sede principale a:
Zurigo.

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
Credit Suisse Leasing.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(Crédit Suisse Leasing) (Credito Svizzero Leasing).

Nuovo nome della ditta della sede principale:
Credit Suisse Leasing (Crédit Suisse Leasing) (Credito Svizzero Leasing).

Data dei nuovi statuti:
17.06.1997.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Haltner, Christian, da Ottenbach, in Meilen, con firma collettiva a due;
Looser, Christian, da Nesslau e Horgen, in Horgen, con firma collettiva a due;
Kürsteiner, Edgar, da Zurigo, in Zurigo, con firma collettiva a due;
Gulich, Thomas, da Zurigo, in Männedorf, con firma collettiva a due;
Häusler, Thomas, da Unterägeri, in Zurigo, con firma collettiva a due;
Schwendeler, Peter, da Vorderthal, in Reichenburg, con firma collettiva a due;
Bamberger, Anton, da Siglistorf, in Bülach, con procura collettiva a due;
Besmer, Paul, da Oberägeri, in Altendorf, con procura collettiva a due;
Bischoff, Werner, da Zurigo, in Nürensdorf, con procura collettiva a due;
Brunschweiler, Rudolf, da Zurigo, in Zollikon, con procura collettiva a due;
Burri, Fredy, da Fällanden, in Fällanden, con procura collettiva a due;
Coerper, Stephan, da Riehen, in Riehen, con procura collettiva a due;
Dénervaud, Gabriel, da Châtonnaye, in Marly, con procura collettiva a due;
Düsel, Marcel, da Zurigo, in Zurigo, con procura collettiva a due;
Grau, Roger, da Zurigo, in Rüschlikon, con procura collettiva a due;
Gubser, Gerhard, da Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, con procura collettiva a due;
Guldimann, Rita, da Lostorf e Adliswil, in Langnau am Albis, con procura collettiva a due;
Herzog, Kurt, da Wegenstetten, in Zurigo, con procura collettiva a due;
Keller, Christian, da Zurigo, in Adliswil, con procura collettiva a due;
Keller, Giacomo, da Endingen, in Verscio, con procura collettiva a due;
Kocher, Stefan P., da Büren an der Aare, in Lengnau BE, con procura collettiva a due;
Kohler, Reto, da Sumiswald e Zurigo, in Kradolf-Schönenberg, con procura collettiva a due;
Lampart, Daniel, da Lucerna, in Lucerna, con procura collettiva a due;
Marmier, Isabelle, da Estavayer-le-Lac, in Affoltern am Albis, con procura collettiva a due;
Mayer, Urs, da Binningen, in Affeltrangen, con procura collettiva a due;
Merki, Roger, da Zurigo, in Orselina, con procura collettiva a due;
Mezera, Antonin, da Küttigen, in Suhr, con procura collettiva a due;
Montesi, Remo, da Nesslau, in Thalwil, con procura collettiva a due;
Parziani, Claude, da Hundwil, in Rupperswil, con procura collettiva a due;
Pession, Eros, da Basilea, in Münchenstein, con procura collettiva a due;
Rieder, Dominik, da Grindelwald, in Leuggern, con procura collettiva a due;
Ruf, Stefan Andreas, da Murgenthal, in Murgenthal, con procura collettiva a due;
Sauterel, Jean-Claude, da Friborgo e Noréaz, in Bulle, con procura collettiva a due;
Schirmer, Olivier, da Roche-d'Or, in Bachenbülach, con procura collettiva a due;
Schmid, Jeannette, da Gipf-Oberfrick, in Männedorf, con procura collettiva a due;
Sonderegger-Kremo, Inge, da Heiden, in Zurigo, con procura collettiva a due;
Torre;
Maria Rosa, da Bellinzona, in Roveredo GR, con procura collettiva a due;
Tschäppeler, Jacqueline, da Kirchenthurnen, in San Gallo, con procura collettiva a due;
Turci, Aldo Daniele, cittadino italiano, in Zurigo, con procura collettiva a due;
Vogt, Peter, da Basilea, in Basilea, con procura collettiva a due;
von Ballmoos, Marcel, da Rohrbachgraben, in Lentigny, con procura collettiva a due;
Wallace, Alan, da Ottenbach, in Siebnen, con procura collettiva a due;
Waser, Adalbert, da Engelberg, in Küssnacht am Rigi, con procura collettiva a due;
Wittwer, Daniel, da Trub, in Thun, con procura collettiva a due;
Jenni, Patrick, da Iffwil, in Romont Fr, con procura collettiva a due.

CS Leasing AG, in Zürich, Kauf und Verkauf von Objekten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.67 vom 10.04.1997, S.2375).

Statutenänderung:
17.06.1997.

Firma neu:
Credit Suisse Leasing.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Crédit Suisse Leasing) (Credito Svizzero Leasing).

Aktienkapital neu:
CHF31'000'000.¬ [bisher: CHF28'000'000.¬].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF31'000'000.¬.

Aktien neu:
31'000 Namenaktien zu CHF1'000.¬ [bisher: 28'000 Namenaktien zu CHF1000.¬].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Fusion: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 17.06.1997 die CS Auto Leasing AG, in Zürich, durch Fusion. Aktiven von CHF363'806'271.¬ und Passiven von CHF360'624'798.¬ gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.1996 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über;
der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten dafür 3'000 vollliberierte Namenaktien zu CHF1'000.¬ der übernehmenden Gesellschaft.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fischer, Urs, von Zürich, in Grüningen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tingod, Chantal, französische Staatsangehörige, in Viuz-en-Sallaz (Frankreich), mit Kollektivprokura zu zweien;
Diemand, Marie Claire, von Mümliswil-Ramiswil, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hiltbrunner, Kurt, von Sumiswald, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Kaufmann, Hugo Ernst, von Recherswil, in Subingen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Wildi, Hans-Peter, von Zürich und Wohlen AG, in Neuenhof, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haltner, Christian, von Ottenbach, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Looser, Christian, von Nesslau und Horgen, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gulich, Thomas, von Zürich, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Häusler, Thomas, von Unterägeri, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwendeler, Peter, von Vorderthal, in Reichenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bamberger, Anton, von Siglistorf, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Bernasconi, Cristina, von Lugano, in Massagno, mit Kollektivprokura zu zweien;
Besmer, Paul, von Oberägeri, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bischoff, Werner, von Zürich, in Nürensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Brunschweiler, Rudolf, von Zürich, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Burri, Fredy, von Fällanden, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Coerper, Stephan, von Riehen, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Della Torre, Erminio, von Vacallo, in Cagiallo, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dénervaud, Gabriel, von Châtonnaye, in Marly, mit Kollektivprokura zu zweien;
Düsel, Marcel, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grau, Roger, von Zürich, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gubser, Gerhard, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Guldimann, Rita, von Lostorf und Adliswil, in Langnau am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Herzog, Kurt, von Wegenstetten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Keller, Christian, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Keller, Giacomo, von Endingen, in Verscio, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kocher, Stefan P., von Büren an der Aare, in Lengnau BE, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Kohler, Reto, von Sumiswald und Zürich, in Kradolf-Schönenberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lampart, Daniel, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Marmier, Isabelle, von Estavayer-le-Lac, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Estavayer-le-Lac und Autavaux];
Mayer, Urs, von Binningen, in Affeltrangen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Malans, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Merki, Roger, von Zürich, in Orselina, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mezera, Antonin, von Küttigen, in Suhr, mit Kollektivprokura zu zweien;
Montesi, Remo, von Nesslau, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Parziani, Claude, von Hundwil, in Rupperswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pession, Eros, von Basel, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rieder, Dominik, von Grindelwald, in Leuggern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Ruf, Stefan Andreas, von Murgenthal, in Murgenthal, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Sauterel, Jean-Claude, von Fribourg und Noréaz, in Bulle, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schirmer, Olivier, von Roche-d'Or, in Bachenbülach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Jeannette, von Gipf-Oberfrick, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sonderegger-Kremo, Inge, von Heiden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Torre, Maria Rosa, von Bellinzona, in Roveredo GR, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tschäppeler, Jacqueline, von Kirchenthurnen, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Turci, Aldo Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vogt, Peter, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
von Ballmoos, Marcel, von Rohrbachgraben, in Lentigny, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wallace, Alan, von Ottenbach, in Siebnen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Waser, Adalbert, von Engelberg, in Küssnacht am Rigi, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Witwer, Daniel, von Trub, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jenni, Patrick, von Iffwil, in Romont FR, mit Kollektivprokura zu zweien.