Colette Grant

Steam GmbH, in Oensingen, CH-241.4.004.419-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2004, S. 10, Publ. 2448732).

Gestrichene Personen und Unterschriften:
Grant, Colette, von La Roche und Pont-la-Ville, in Köniz, Gesellschafterin, mit Kollektivprokura zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hurni, Samuel, von Gurbrü, in Oensingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14'000.--, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.-- [bisher: CHF 14'000.--].

Steam GmbH, in Oensingen, CH-241.4.004.419-8, Hirsackerstrasse 10, 4702 Oensingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
3.09.2004.

Zweck:
Management-Beratung und Ausbildung im Bereich Unternehmens- und Führungskultur sowie Aufbau von Management-Systemen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma 'steam Samuel Hurni', in Oensingen, gemäss Übernahmebilanz per 31.08.2004 mit Aktiven von CHF 74'999.17 und Passiven von CHF 54'999.17, wofür CHF 14'000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 6'000.-- als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Hurni, Samuel, von Gurbrü, in Oensingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 14'000.--;
Grant, Colette, von La Roche und Pont-la-Ville, in Köniz, Gesellschafterin, mit Kollektivprokura zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--;
à Porta, Men, von Scuol, in Locarno, Gesellschafter, mit Kollektivprokura zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.--.