Thomas Esswein

KELCH AG, in Reiden, CH-100.3.021.780-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 11, Publ. 4647102).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grossenbacher, Erwin, von Affoltern im Emmental, in Neuenkirch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Esswein, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Welzheim (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Käch, Hubert, von Hohenrain, in Reiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift].

KELCH AG, in Reiden, CH-100.3.021.780-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2006, S. 10, Publ. 3437434).

Statutenänderung:
20.08.2008.

Zweck neu:
Handel mit Produkten der Kelch & Links GmbH, in Schorndorf (DE) sowie mit weiteren Produkten;
Erstellung von Software und Werkzeugen für die mechanische Fertigung und Erbringung von Dienstleistungen;
Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften;
Beteiligungen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle;
Liebrich, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Strasslach-Dingharting (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Käch, Hubert, von Hohenrain, in Reiden, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: von Lieli];
Esswein, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Welzheim (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.