Michel Raymond Chatelain

PRO QUAD Sàrl, à Cormoret, CHE-448.409.967, société à responsabilité limitée (No. FOSC 128 du 05.07.2022, Publ. 1005512133).

Autres adresses:
Son Cernion 337, 2610 Mont-Crosin.

Inscription ou modification de personne(s):
Chatelain-Rima, Stéphanie, de Onsernone, à Mont-Crosin (Courtelary), associée et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: à Villeret];
Chatelain, Michel Raymond, de Tramelan, à Mont-Crosin (Courtelary), avec procuration individuelle [précédemment: à Villeret].

PRO QUAD Sàrl, à Cormoret, CHE-448.409.967, Chemin des Bains 1, 2612 Cormoret, société à responsabilité limitée (Nouvelle inscription).

Date des statuts:
20.06.2022.

But:
La société a pour but l'importation et l'exportation de marchandises en tout genre, l'achat, la vente, la réparation, l'entretien et la location de quads, motoneiges, remorques et accessoires, ainsi que l'organisation d'excursions et séjours en quads. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Capital social:
CHF 20'000.00.

Faits qualifiés:
Apport en nature/Reprise de biens: la société reprend lors de la fondation, selon contrat de transfert de patrimoine du 20.06.2022 et inventaire au 31.12.2021, des actifs pour CHF 129'618.87 et des passifs envers les tiers pour CHF 32'003.81 de l'entreprise individuelle "PRO QUAD - Chatelain", à Cormoret (CHE-451.978.510), en échange de 200 parts sociales de CHF 100.00, le solde par CHF 77'615.06 constituant une créance de l'apportante envers la société.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 20.06.2022, il est renoncé à un contrôle restreint.

Personne(s) inscrite(s):
Chatelain-Rima, Stéphanie, de Onsernone, à Villeret, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00;
Chatelain, Michel Raymond, de Tramelan, à Villeret, avec procuration individuelle.

PRO QUAD - Chatelain SNC, à Cormoret, CHE-451.978.510, société en nom collectif (No. FOSC 132 du 11.07.2016, Publ. 2944197).

Nouvelle raison de commerce:
PRO QUAD - Chatelain.

Nouvelle nature juridique:
entreprise individuelle. L'associé Michel Raymond Chatelain s'étant retiré de la société, celle-ci est dissoute. La societé est radiée. L'associée Stéphanie Chatelain continue les affaires sous la forme d'une entreprise individuelle au sens de I'art. 579 CO.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Chatelain, Michel Raymond, de Tramelan, à Cormoret, associé, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Chatelain, Stéphanie, de Onsernone, à Cormoret, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: associée, avec signature individuelle].