Roland Burger

Bank CIC (Schweiz) AG, in Basel, CHE-105.939.095, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 25.05.2018, Publ. 4249149).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ittensohn, Elmar, von St. Margrethen, in Worb, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burger, Roland, von Fribourg, in Fribourg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Sofirom société fiduciaire, à D e l é m o n t , Rue de l'Avenir 12, 2800 Delémont, nouvelle succursale.

Raison sociale du siège principal:
Sofirom société fiduciaire (Sofirom Treuhandgesellschaft) (Sofirom consulting and auditing) (Sofirom società fiduciaria).

Nature juridique du siège principal:
société anonyme.

Siège principal:
Lausanne.

Date des statuts du siège principal:
22.12.2000.

Inscription au registre du commerce du siège principal:
31.12.1974 (Dernière FOSC: 31.08.2000, p. 5949).

But du siège principal:
Tous mandats fidicuaires.

Personnes inscrites:
Rochat, Gabriel, de L'Abbaye, à Le Mont-sur- Lausanne, président, avec signature collective à deux;
Fischer, René, de Triengen, à Le Mont-sur- Lausanne, vice-président, avec signature collective à deux;
Rodondi, Jean-Edgar, de Lausanne, à Epalinges, secrétaire, avec signature collective à deux;
Burger, Roland, de Fribourg, à St. Ursen, membre, avec signature collective à deux;
Bachmann, Jean-Jacques, de Zurich, à Ecublens VD, avec procuration collective à deux;
Blaser, René-Marc, de Langnau im Emmental, à Epalinges, avec procuration collective à deux;
Vauclair, Hubert, de Bure, à Delémont, gérant, avec signature individuelle.