BRYDEN CHARITABLE FOUNDATION

Sector

Other social services

Purpose (Original language)

Die Stiftung bezweckt ausschliesslich die finanzielle Unterstützung wohltätiger, religiöser, bildungs- oder wissenschaftlicher Zwecke durch die Ausrichtung von Zuwendungen an Organisationen, die in einem Reglement (Beistatut) bezeichnet werden und welche die Bedingungen für "exempt organizations" (von der US-Bundessteuer ausgenommene Organisationen) erfüllen, wie diese in § 501(c)(3) des Internal Revenue Code oder eines entsprechenden Paragraphen eines beliebigen zukünftigen US-Bundessteuergesetzes definiert sind. Unbeschadet sonstiger Bestimmungen der vorliegenden Statuten beschränkt sich die finanzielle Unterstützung der Stiftung ausschliesslich auf "exempt purposes" (von der US-Bundessteuer ausgenommene Zwecke) im Sinne des § 501(c)(3) des Internal Revenue Code oder des entsprechenden Paragraphen eines beliebigen zukünftigen US-Bundessteuergesetzes., Kein Teil der Nettoeinkünfte der Stiftung darf zugunsten irgendeines ihrer Mitglieder, Stiftungsräte, Amtsträger oder sonstiger Privatpersonen verwendet oder diesen zugewendet werden, mit der Ausnahme, dass der Stiftungsrat befugt und ermächtigt ist, angemessene Entgelte für geleistete Dienste zu bezahlen und Zahlungen und Ausschüttungen zur Verfolgung, der in der Zweckbestimmung der vorliegenden Statuten festgelegten Zwecke, zu beschliessen. Die Durchführung von Propaganda oder sonst wie der Versuch, die in- oder ausländische Gesetzgebung zu beeinflussen, ist kein wesentlicher Teil der Tätigkeit der Stiftung, und die Stiftung darf an keinerlei politischen Kampagnen zugunsten irgendeines Kandidaten für ein öffentliches Amt im In- oder Ausland teilnehmen oder sich darin einmischen (auch nicht durch die Publikation oder den Vertrieb von Erklärungen). Unbeschadet irgendeiner sonstigen Bestimmung der vorliegenden Statuten darf die Stiftung keinerlei sonstige Tätigkeit ausüben, deren Ausübung Organisationen nicht gestattet ist, die (a) gemäss § 501(c)(3) des Internal Revenue Code oder eines entsprechenden Paragraphen eines beliebigen zukünftigen US-Bundessteuergesetzes von der Bundeseinkommensteuer befreit sind oder an welche (b) Zuwendungen gemäss § 170(c)(2) des Internal Revenue Code oder eines entsprechenden Paragraphen eines beliebigen zukünftigen US-Bundessteuergesetzes abzugsfähig sind., Nach der Auflösung der Stiftung ist deren Vermögen für einen oder mehrere ausgenommene Zwecke im Sinne von § 501(c)(3) des Internal Revenue Code oder eines entsprechenden Paragraphen eines beliebigen zukünftigen US-Bundessteuergesetzes oder aber an die US-Bundesregierung oder an die Regierung eines US-Bundesstaates oder einer niederrangigeren Gebietskörperschaft für einen öffentlichen Zweck auszuschütten. Über alle Vermögenswerte, über welche nicht derart verfügt wurde, ist durch ein zuständiges Gericht in demjenigen Bezirk (County), in welchem sich der Hauptverwaltungssitz der Stiftung dannzumal befindet, ausschliesslich zu den Zwecken oder zugunsten derjenigen Organisation oder Organisationen zu verfügen, wie dies das besagte Gericht festlegt, und die ausschliesslich für derartige Zwecke gegründet wurden und betrieben werden., Unbeschadet jeder sonstigen Bestimmung der vorliegenden Statuten haben die Stiftungsräte die Einkünfte der Stiftung für jedes Steuerjahr zu einem solchen Zeitpunkt und in einer solchen Weise auszuschütten, dass die Stiftung nicht der Besteuerung nicht ausgeschütteter Einkünfte im Sinne von § 4942 des Internal Revenue Code oder des entsprechenden Paragraphen eines beliebigen zukünftigen US-Bundessteuergesetzes unterliegt., Unbeschadet jeder sonstigen Bestimmung der vorliegenden Statuten werden die Stiftungsräte keinerlei In-sich-Geschäfte (self-dealing) betreiben, wie diese in § 4941(d) des Internal Revenue Code oder des entsprechenden Paragraphen eines beliebigen zukünftigen US-Bundessteuergesetzes definiert sind; auch werden sie keine überschüssigen Geschäftsanteile (excess business holdings) halten, wie diese in § 4943(c) des Internal Revenue Code oder des entsprech