Marcel Philipp Rutishauser

Tecan Trading AG, in Männedorf, CH-170.3.024.707-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2013, Publ. 7171536).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krutzenbichler, Alois, deutscher Staatsangehöriger, in Grabenstätt (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rutishauser, Marcel Philipp, von Hefenhofen, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofmann, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Martyr, David Roy, britischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Eugster, Rudolf, von Altstätten, in Uetikon am See, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wilhelm, Andreas, von Ipsach, in Uetikon am See, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Brusdeilins, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Dürnten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Lun, Klaus, italienischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmid, Markus, von Ausserberg, in Feusisberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Traeger, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Leoprechting, Ralph Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Furrer, Urs, von Zermatt, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tecan Sales Switzerland AG, in Männedorf, CH-020.3.025.228-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2011, S. 0, Publ. 6332648).

Statutenänderung:
17.11.2011.

Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft besteht im Vertrieb analytischer Instrumente und Geräte sowie der dazugehörigen Verbrauchsmaterialien, Chemikalien und Software in der Schweiz. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck förderlich sind. Insbesondere kann sie Kredite gewähren und Kapitalien verwalten. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, Cash-Pooling-Verträge abschliessen und für Verbindlichkeiten von solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen sowie Tochtergesellschaften errichten und Grundstücke erwerben oder veräussern..

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rutishauser, Marcel Philipp, von Hefenhofen, in Bubikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, Gerald Emil, deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Beccari, Andrea Maria, italienischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Babacan, Alper, türkischer Staatsangehöriger, in Egnach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bossi, Patricia, von Breggia, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hammer, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Fichtenau (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hegner, Nina, von Galgenen, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG].

Tecan Sales Switzerland AG, in Männedorf, CH-020.3.025.228-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 31, Publ. 5314344).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
von Lueder, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Crailsheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rutishauser, Marcel Philipp, von Hefenhofen, in Bubikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.