Klaus Ragaller

ABB Asea Brown Boveri Ltd, in Zürich, Uebernahme und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 29.12.2003, S. 27, Publ. 2050936).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ragaller, Klaus, von Wettingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brown, Richard Allen, Bürger der USA, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

ABB T&D Technology AG, in Zürich, Planung, Organisation, Administration und Finanzierung von Entwicklungsaktivitäten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2000, S. 6975).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ragaller, Klaus, von Wettingen, in Wettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
van Stiphout, Theodorus A., von Würenlingen, in Würenlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schäuble, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rytoft, Claes, schwedischer Staatsangehöriger, in Adliswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bolt, Victor, von Nesslau, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fürer, Thomas, von Baar und Waldkirch, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Germann, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Wutöschingen (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

ABB T&D Technology AG, in Zürich, Planung, Organisation, Administration und Finanzierung von Entwicklungsaktivitäten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.74 vom 17.04.1996, S.2165).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ginesta, Enrique, von Stäfa, in Meilen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eränen, Pertti, finnischer Staatsangehöriger, in Vaasa (Finnland), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Karlsson, Sune, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gugolz, Walter, von Erlenbach ZH, in Oberrohrdorf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Ragaller, Klaus, von Wettingen, in Wettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sleegers, Ron, niederländischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
van Stiphout, Theodorus A., von Würenlingen, in Würenlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.