Daniel Zürcher

Zurtec tôlerie Sàrl, à Diesse, CH-073.4.006.460-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 120 du 26.06.1997, p. 4442).

Modification des statuts:
18.08.2011.

Nouvelle adresse:
route de Nods 31, 2517 Diesse.

Nouveau but:
La société a pour but l'exploitation d'un atelier de tôlerie industrielle. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acqurérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Nouvelles communications:
Communications aux associés: par courrier écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration du 18.08.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Inscription ou modification de personne(s):
Zürcher, Daniel, de Trub, à Villeret, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 500.00 [précédemment: à Saint-Imier, associé avec signature collective à deux et avec une part sociale de CHF 5'000.00];
Zürcher, Roland, de Trub, à Diesse, avec procuration individuelle [précédemment: associé et gérant avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF 40'000.00];
Zürcher-Maillard, Inès, de Trub, à Diesse, avec procuration individuelle [précédemment: associée avec signature collective à deux et avec une part sociale de CHF 5'000.00].

INOMED Technology SA Courtelary, à Courtelary, CH-073.3.017.570-3, société anonyme (No. FOSC 178 du 15.09.2009, p. 4, Publ. 5246794).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Gasteiner, Tamara, de Bâle, à Mollens VD, administratrice, avec signature collective à deux;
Zürcher, Daniel, de Trub, à Saint-Imier, avec procuration collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Beaud, Pierre-Louis, de Sierre, à Biel/Bienne, président et directeur général, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur avec signature collective à deux];
Mérillat, Sébastien, de Perrefitte, à Biel/Bienne, administrateur, avec signature collective à deux.

INOMED Technology SA Courtelary, à Courtelary, CH-073.3.017.570-3, La Praye 5, 2608 Courtelary, société anonyme (nouvelle inscription).

Date des statuts:
6.11.2006.

But:
Recherche, conception et développement, réalisation, fabrication, commercialisation, achat et vente en Suisse et à l'étranger d'instruments, d'appareils, de dispositifs et d'implants dans le domaine médical.

Capital-actions:
CHF 100'000.--.

Capital-actions libéré:
CHF 70'000.--.

Actions:
1'000 actions nominatives de CHF 10.-- (actions à droit de vote privilégié) et 900 actions au porteur de CHF 100.-- (actions ordinaires).

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux actionnaires:
par lettre.

Restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts.

Personnes inscrites:
Brunner, Raphaël, de Lauwil, à Biel/Bienne, président, avec signature collective à deux;
Gasteiner, Tamara, de Bâle, à Mollens VD, administratrice, avec signature collective à deux;
Zürcher, Daniel, de Trub, à Saint-Imier, avec procuration collective à deux;
A. Rettenmund Fidufisc SA, à Biel/Bienne, organe de révision.