Dieter Zeisel

Trafag AG, in Bubikon, CH-020.3.926.671-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 27.09.2012, Publ. 6866690).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mischler, Roland, von Wahlern, in Lachen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zeisel, Dieter, von Wil SG, in Maur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger];
Kopainsky, Stefan, von Ossingen, in Mettmenstetten, mit Kollektivprokura zu zweien.

Trafag AG, in M ä n n e d o r f , Herstellung von und Handel mit technischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.1999, S. 6515).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Werder, Harry Gaston, von Zürich und Männedorf, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Werder, Harry, von Zürich, in Männedorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Caminada Treuhand AG Zug, in Zug, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfrunder, Robert, von Männedorf, in Meilen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Männedorf];
Schwark, Oscar, von Männedorf, in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stäfa];
Jaray, Martin, von Luzern, in Männedorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Wyss, Renate, von Rohrbach, in Stäfa, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Zeisel, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Mischler, Roland, von Wahlern, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Visura Treuhand-Gesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle.

Trafag AG, in M ä n n e d o r f, Herstellung von und Handel mit technischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.1998, S. 5672).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwark, Suzanne, von Männedorf, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haller, Martin, von Zürich, in Stäfa, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Menzi, Hans , von Zürich, in Meilen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jaray, Martin, von Luzern, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kälin, Urs, von Einsiedeln, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien;
Krüttli, Eduard, von Männedorf, in Hombrechtikon , mit Kollektivprokura zu zweien: Küpfer, Roland, von Elgg und Worb, in Hagenbuch, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wyss, Renate, von Rohrbach, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien: Zeisel, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien.