Bruno Weisshaupt

Balluff Sensortechnik AG, in Dietikon, CH-020.3.005.941-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 20, Publ. 5754836).

Statutenänderung:
07.09.2011.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb der Balluff-Produktepalette und Baluff Dienstleistungen in der Schweiz. Die Gesellschaft kann weitere, ihr sinnvoll erscheinende und ergänzende Produkte und Dienstleistungen in ihr Sortiment aufnehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktien neu:
250 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
[Die Bestimmung über die Mitteilungen ist aufgehoben.].

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Löpfe, Manfred, von Gaiserwald, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weisshaupt, Bruno, von Warth-Weiningen, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Glaser, Stephan, von Reinach BL, in St. Etienne en Bresse (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bergdietikon];
Trabelsi, Verena, von Dietikon, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Trabelsi Hofer, Verena, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Dousse, Marcel, von Arconciel, in Oetwil an der Limmat, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivprokura zu zweien].

TMG Technologie Management Gruppe AG, in Frauenfeld, Erstellung und Lieferung von Beratungs- und Systemdienstleistungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.1997, S. 2058).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weisshaupt, Dr. Bruno, von Warth-Weiningen, in Frauenfeld, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Weisshaupt, Bruno, Delegierter];
Ochsner, Dr. Martin, von Winterthur und Lindau, in Brütten, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident];
Smrcek, Herbert, von Kriens, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.