Urs Steinmann

TechnoWood AG, in Wildhaus-Alt St. Johann, CHE-420.511.346, Horb 5, 9656 Alt St. Johann, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
05.06.2020.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Produzieren von Anlagen und Maschinen jeglicher Art, die Programmierung von Applikationen sowie die damit verbundene Beratung und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
10'000 Namenaktien zu CHF 10.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der TechnoWood AG (neu: tech4timber AG), mit Sitz in Wildhaus-Alt St. Johann (SG) (CHE-102.710.478), nämlich den Vertriebs- und Produktionsbetrieb, gemäss Vertrag vom 05.06.2020 und Übernahmebilanz per 31.12.2019, wonach die übernommenen Aktiven CHF 6'434'412.89 und die übernommenen Passiven CHF 4'754'354.90 betragen, wofür 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben und CHF 1'580'057.99 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Schönenberger, Daniel, von Lütisburg, in Wattwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bollhalder, Karl, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Alt St. Johann (Wildhaus-Alt St. Johann), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koster, Thomas, von Appenzell, in Rieden SG (Gommiswald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steinmann, Urs, von Henggart, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
HPM Revisionsgesellschaft AG (CHE-105.690.719) [ CH-020.4.022.599-9], in Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle.

Techno Wood GmbH, in Wildhaus-Alt St. Johann, CHE-102.710.478, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2018, Publ. 4229723).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zingg, Werner, von Bürglen TG, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schönenberger, Daniel, von Lütisburg, in Wattwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 134 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 130 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Bollhalder, Karl, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Alt St. Johann (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 52 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Koster, Thomas, von Appenzell, in Rieden SG (Gommiswald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, ];
Steinmann, Urs, von Henggart und Grüningen, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 297 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 139 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00];
Zimmermann, Anton, von Ennetbürgen, in Büren NW (Oberdorf (NW)), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

WoodTech AG, finora in Wildhaus-Alt St. Johann, CHE-113.083.473, società anonima (FUSC no. 62 del 30.03.2010, p. 12, Pubbl. 5565866).

Statuti originari:
15.08.2006.

Statuti modificati:
17.11.2014.

Nuova ragione sociale:
SuiFoodTech AG.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(SuiFoodTech SA) (SuiFoodTech Ltd).

Nuova sede:
Mesocco.

Nuovo recapito:
Via Crimeo 107, 6563 Mesocco.

Nuovo scopo:
L'importazione, l'esportazione, il commercio di beni e prodotti solidi o liquidi nel campo dell'alimentazione tradizionale, naturale, biologica e/o speciale;
la produzione in proprio di prodotti alimentari e affini, la commercializzazione di prodotti alimentari, or-tofrutticoli, caseari, carne salumi, ittici, alimenti congelati o surgelati;
scopo completo a norma di statuto.

Nuove azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00]. Questa società era iscritta finora in lingua tedesca. Su richiesta della società verrà iscritta in lingua italiana.

Conferimenti in natura e assunzioni di beni:
Conferimenti in natura: La società assume alla fondazione secondo il contratto di apporto e inventario del 25.07.2006 un credito del prezzo di CHF 100'000.-- contro rimessa di 100 azioni nominative di CHF 1'000.00. [radiati: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 25.07.2006 eine Forderung zum Preise von CHF 100'000.--, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben werden.].

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni agli azionisti, se noti, avvengono a mezzo lettera raccomandata, telgramma o telefax. Con dichiarazione del 09.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [radiati: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Steinmann, Urs, da Grüningen e Henggart, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), membro, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Otranto, Antonio, cittadino italiano, in San Bernardino (Mesocco), membro, con firma individuale.