Miguel Rudaz

Banque MeesPierson BGL SA, in Lugano, la gestione di una banca e tutte le operazioni bancarie, Succursale (FUSC no. 86 del 5.5.2004, pagina 13, publ. 2247512).

con sede principale a:
Nyon.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Perissinotto, Lucienne, cittadina italiana, in Veyrier, vice-direttrice, con firma collettiva a due;
Gratani, Michel, da Ginevra, in Ginevra, con procura collettiva a due;
Villiger, Jörg, da Sins, in Cham, con procura collettiva a due;
Rudaz, Miguel, da Vex, in Founex, vice-direttore, con firma collettiva a due.

Banque MeesPierson BGL SA, Sitz Zug, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Nyon (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2001, S. 9564).

Weitere Angaben zur Zweigniederlassung:
Eingetragene Personen Geändert: Archinard, Jean-Louis, Heimat Genève, in Chêne-Bougeries, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève];
Augsburger, Catherine, Heimat Langnau im Emmental, in Puplinge, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Wisler, Catherine, Heimat Bern];
Muller, Wouter Hans, Heimat Niederlande, in Walchwil, stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Tosalli, Olivier, Heimat Sainte-Croix, in Bogis-Bossey, stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Prangins];
Venchiarutti, Dario, Heimat Italien, in Eysins, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Veyrier];
Gauthier, Pascal, Heimat Vich, in Prangins, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Nyon, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
Rudaz, Miguel, Heimat Vex, in Founex, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
Van Geyt, Stefan, Heimat Belgien, in Männedorf, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien].

Neu:
Masson, Jean, Heimat Frankreich, in Gaillard (FR), Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien;
Meilland, Pascal, Heimat Liddes, in Genolier, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien;
Waldispühl, Simone, Heimat Vitznau, in Zug, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien;
Schade, Wolfgang, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Volketswil, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien.

Banque MeesPierson BGL SA, in Lugano, la gestione di una banca e tutte le operazioni bancarie, Succursale (FUSC no. 251 del 28.12.2001, pagina 10277).

con sede principale a:
Nyon.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Muller, Wouter Hans, cittadino olandese, in Walchwil, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: direttore];
Gauthier, Pascal, da Vich, in Prangins, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: in Nyon, senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
Rudaz, Miguel, da Vex, in Founex, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
van Geyt, Stefan, cittadino belga, in Männedorf, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: in Zurigo, senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
Masson, Jean, cittadino francese, in Gaillard (F), con procura collettiva a due;
Meilland, Pascal, da Liddes, in Genolier, con procura collettiva a due;
Waldispühl, Simone, da Vitznau, in Zugo, con procura collettiva a due;
Schade, Wolfgang, cittadino germanico, in Kindhausen ZH (Volketswil), con procura collettiva a due;
Archinard, Jean-Louis, da Ginevra, in Chêne-Bougeries, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: in Ginevra];
Tosalli, Olivier, da Sainte-Croix, in Bogis-Bossey, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: in Prangins];
Lecoultre, Yves- Alain, da Le Chenit, in Aïre (Vernier), con procura collettiva a due [finora: in Bernex];
Venchiarutti, Dario, cittadino italiano, in Eysins, con procura collettiva a due [finora: in Veyrier].