Laura Rossini Fünfschilling

Fondation en faveur du personnel de l'usine Boillat, succursale de UMS Usines Métallurgiques Suisses SA, à Reconvilier, CH-073.7.004.775-6, fondation (No. FOSC 253 du 28.12.2010, p. 6, Publ. 5965022).

Nouvelle adresse postale:
[Adresse postale biffée].

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Peter, Jean dit John, de Radelfingen, à Biel/Bienne, président, avec signature collective à deux;
Gumann, Maria, de Oberlunkhofen, à Seengen, avec signature collective à deux;
Siegrist, René, de Fahrwangen, à Hausen AG, avec signature collective à deux;
Burton, Richard, de Gränichen, à Oberentfelden, avec signature collective à deux;
Kleuke, Lars, de Aarau, à Aarau, avec signature collective à deux;
Podlech, Roger, de Winterthur, à Illnau (Illnau-Effretikon), avec signature collective à deux;
Rossini, Laura, de Binningen, à Bubendorf, membre, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Kaufmann, Markus, de Basel, à Basel, président, avec signature collective à deux;
Riegert, Werner, de Pfeffingen, à Pfeffingen, vice-président, avec signature collective à deux [précédemment: membre avec signature collective à deux];
Tardent, Jean-Pierre, de Ormont-Dessous, à Les Genevez JU, membre, avec signature collective à deux.

Swissmetal Holding AG, in Dornach, CH-035.3.001.281-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 16, Publ. 5727350).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sauerländer, Dr. Friedrich J., von Aarau, in Céligny, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koechlin, Dr. Dominik, von Basel, in Riehen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Locher, Max, von Spreitenbach, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rossini, Laura, von Binningen, in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien;
Blatter, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Gottmadingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Henz, Dr. Jürg, von Bärschwil, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidt-Park, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Krefeld (DE), Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stutz, Ferdinand, von Matzingen, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hellweg, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Ascona, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giovanoli, Arturo, von Bregaglia, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber-Flotho, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Swissmetal Industries AG, in Dornach, CH-035.3.000.973-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ. 6238678).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sauerländer, Dr. Friedrich J., von Aarau, in Céligny, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koechlin, Dr. Dominik, von Basel, in Riehen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Locher, Max, von Spreitenbach, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heuschkel, Martin, französischer Staatsangehöriger, in Hegenheim (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rossini, Laura, von Binningen, in Biel-Benken, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Höck, Felix Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Troisdorf (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Blatter, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Gottmadingen (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Henz, Dr. Jürg, von Bärschwil, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidt-Park, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Krefeld (DE), Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stutz, Ferdinand, von Matzingen, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Helling, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Reinach BL, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nöbel, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Peine-Woltorf (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hellweg, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Ascona, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber-Flotho, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giovanoli, Arturo, von Bregaglia, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.