Robert E. Rose

Transocean Ltd., in Steinhausen, CH-170.3.032.555-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 21, Publ. 5782130).

Statutenänderung:
13.05.2011. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.05.2011 wird die Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 19.12.2008 beschlossene genehmigte Kapitalerhöhung geändert.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rose, Robert E., amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
George, Richard L., amerikanischer Staatsangehöriger, in Alberta (CA), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Grijalva, Victor E., amerikanischer Staatsangehöriger, in New York (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Brown, Eric B., amerikanischer Staatsangehöriger, in Nyon, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Talbert, J. Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Bindra, Jagjeet S., amerikanischer Staatsangehöriger, in Dallas (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lucas, Steve, britischer Staatsangehöriger, in Sevenoaks (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Tan, Ek Kia, malaysischer Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Deeming, Nicholas, genannt Nick, britischer Staatsangehöriger, in Carouge GE, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift.

Transocean Ltd., in Zug, CH-170.3.032.555-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 26, Publ. 4773904).

Statutenänderung:
19.12.2008.

Zweck neu:
Erwerb, Halten, Verwaltung, Verwertung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen im In- und Ausland, ob direkt oder indirekt, insbesondere an Unternehmen, die im Bereich der Erbringung von Dienstleistungen für Offshore Öl- und Gasbohrungen, einschliesslich Management Dienstleistungen, Bohringenieurs- und Bohr-Projekt Management-Dienstleistungen für Öl- und Gasbohrungen, sowie von Öl- und Gas-Exploration und -Produktionsaktivitäten tätig sind, sowie Finanzierung dieser Aktivitäten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital neu:
CHF 5'028'529'470.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 5'028'529'470.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Aktien neu:
335'235'298 vinkulierte Namenaktien zu CHF 15.00. [bisher: 10'000'000 Namenaktien zu CHF 0.01]. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 19.12.2008 eine bedingte und eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.

Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 19.12.2008 gemäss Vertrag vom 18.12.2008 319'228'632 neu ausgegebene Aktien zu je USD 0.01 der Transocean Inc., einer nach dem Recht der Cayman Islands gegründeten Gesellschaft ('exempted company') mit Sitz in Grand Cayman (KY) und Kotierung an der New York Stock Exchange (Registernummer CR-89645), wofür 335'228'632 Namenaktien zu CHF 15.00 ausgegeben werden.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rose, Robert E., amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Long, Robert L., amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Anderson, W. Richard, amerikanischer Staatsangehöriger, in Missouri City (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Cason, Thomas W., amerikanischer Staatsangehöriger, in Washington (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
George, Richard L., amerikanischer Staatsangehöriger, in Alberta (CA), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Grijalva, Victor E., amerikanischer Staatsangehöriger, in New York (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
McNamara, Martin B., amerikanischer Staatsangehöriger, in Dallas (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Muller, Edward R., amerikanischer Staatsangehöriger, in Atlanta (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Sprague, Robert M., amerikanischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Strachan, Ian C., amerikanischer Staatsangehöriger und britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Talbert, J. Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Whitmire, John L., amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Brown, Eric B., amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Cauthen, Gregory L., amerikanischer Staatsangehöriger, in Houston (US), Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Earle, E. Chipman, amerikanischer Staatsangehöriger, in Grand Cayman (KY), Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher: Sekretär des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].