Hugo Simon Benno Rohner

Tridonic AG, in Glarus, CHE-101.947.842, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2025, Publ. 1006438633).

Statutenänderung:
29.10.2025. 12.12.2025.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Tridonic SA) (Tridonic Ltd).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt, vorwiegend in der Schweiz, die Entwicklung und den Vertrieb von lichttechnischen Apparaten und Lampen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten sowie sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann zudem ihren direkten oder indirekten Mutter-, Schwester- und Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für eigene Verbindlichkeiten sowie solchen von anderen Gesellschaften (einschliesslich ihren direkten oder indirekten Mutter-, Schwester- und Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliessen ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Zero Balancing). Dies auch unter Vorzugskonditionen ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken.

Aktienkapital neu:
CHF 500'000.00 [bisher: CHF 3'900'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 500'000.00 [bisher: CHF 3'900'000.00].

Aktien neu:
500'000 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 6'000 Namenaktien zu CHF 650.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 29.10.2025 werden 3'400'000Namenaktien zu CHF 1.00 vernichtet und zurückbezahlt;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 653o OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 12.12.2025 festgestellt.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an ihre Aktionäre erfolgen auf schriftlichem Weg auf Papier oder in elektronischer Form.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rohner, Hugo, von Rehetobel, in St. Gallen, Mitglied, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wagenseil, Markus Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Leutkirch i.A. (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

placeB AG, in Zürich, CHE-445.902.616, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2022, Publ. 1005513477).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eckert, Jan-Pascal, von Zollikon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fehlmann, Terry Henry Nicolas, von Bern, in Miami (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uitikon, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hofmann, Ramun Loreno, von Oberlangenegg, in Köniz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Piffaretti, Renato Germano, von Chiasso, in La Punt-Chamues-ch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rohner, Hugo, von Rehetobel, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

placeB AG, in Zürich, CHE-445.902.616, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2020, Publ. 1004885198).

Statutenänderung:
29.09.2020.

Aktienkapital neu:
CHF 626'224.00 [bisher: CHF 497'845.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 626'224.00 [bisher: CHF 497'845.00].

Aktien neu:
626'224 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 497'845 Namenaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rohner, Hugo, von Rehetobel, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fehlmann, Dominique Monica, von Flawil, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].