Patrick Arnold Oldani

ADAXYS Solutions AG, in Hombrechtikon, CH-020.3.032.279-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, S. 0, Publ. 6253996).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Romer, Andreas Xaver, von Benken SG, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mumenthaler, Marco, von Wädenswil, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Oldani, Patrick Arnold, von Wohlenschwil, in Mellingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmitt, Ulrich, von Zürich, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

ADAXYS SA, in Mendrisio, CH-524.3.005.966-8, società anonima (FUSC no. 128 del 05.07.2011, p. 0, Pubbl. 6237456). [radiati: Altro indirizzo: Alpenblickstrasse 9, 8853 Lachen].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gauch, Daniel, da Baden, in Spreitenbach, con procura collettiva a due;
Lang, Marco, da Fischbach, in Jona (Rapperswil-Jona), con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Villiger, Christian, da Sins, in Besazio, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata con procura collettiva a due];
Schmitt, Ulrich Peter, da Zurigo, in Uitikon, con firma collettiva a due;
Oldani, Patrick Arnold, da Wohlenschwil, in Mellingen, con firma collettiva a due.

Formatest AG, in Lyss, CH-073.3.000.811-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S. 4, Publ. 4662286).

Statutenänderung:
27.11.2008.

Firma neu:
CCS Schweiz AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(CCS Switzerland Ltd.).

Zweck neu:
Die Firma bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen und den Handel mit elektronischen, elektromechanischen und/oder optischen Baugruppen, Geräten und Systemen sowie deren Fabrikation, umfassend Entwicklung, Logistik, Produktion und Qualitätssicherung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten..

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief, gegen Empfangsbestätigung, telegrafisch oder Publikation im SHAB.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter, Peter, von Büren an der Aare, in Lyss, Geschäftsleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivprokura zu zweien];
Oldani, Patrick, von Wohlenschwil, in Mellingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmitt, Peter Ulrich, von Zürich, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Altmann, Roger, von Davos, in Urtenen-Schönbühl, mit Kollektivprokura zu zweien.