Gerd-Rüdiger Lang

Marc Horlogerie S.A., in Biel/Bienne, CHE-101.564.234, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 932041).

Statutenänderung:
12.01.2018.

Firma neu:
Marc Horlogerie AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Marc Horlogerie S.A.).

Sitz neu:
Münsingen.

Domizil neu:
c/o GfU Treuhand GmbH, Luchliweg 8, 3110 Münsingen.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Verkauf von Uhren sowie die Ausübung aller damit verbundener finanziellen und kommerziellen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien oder Bürgschaften für Tochtergesellschaften oder Dritte eingehen.

Aktien neu:
200 Namenaktien zu CHF 500.00 [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 500.00].

Publikationsorgan neu:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [bisher: Selon déclaration du 22.05.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.]. Die Eintragungen in das Handelsregister sind übersetzt worden und erfolgen neu in deutscher Sprache. [bisher: Les inscriptions au registre du commerce ont été traduites et sont opérées nouvellement en langue française.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rollier, Alain, von Nods, in Ipsach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang, Gerd-Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift];
Hocke-Lang, Antonia Evi Emma, deutsche Staatsangehörige, in Starnberg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Röthlisberger, Thierry, von Langnau im Emmental, in Münsingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

CHRONOSA SA, in Nidau, CH-073.4.006.910-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ. 6538946).

Statutenänderung:
20.02.2012.

Firma neu:
Chronoswiss AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Chronoswiss SA) (Chronoswiss Ltd).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lang, Gerd-Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Rollier, Alain, von Nods, in Serocca (Agno), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hundt, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Biel BE, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ebstein, Oliver Benjamin, von Diemtigen, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Marc Horlogerie S.A., in Mörigen, Fabrikation und Handel mit Produkten der Uhrenbranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.1999, S. 3636).

Postadresse neu:
Egliweg 10, 2560 Nidau.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang, Gerd-Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Rüfli, Marc, von Lengnau BE, in Mörigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Tramelan];
Rüfli, Marc-Olivier, von Lengnau BE, in Biel BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.