Yanhang Hu

Volvo Car Switzerland AG, in Regensdorf, CHE-106.725.214, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2024, Publ. 1005935011).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hu, Yanhang, amerikanische Staatsangehörige, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, Generaldirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fernandez de Mesa Garcia, Jesus Maria, spanischer Staatsangehöriger, in Zumikon, Präsident des Verwaltungsrates, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rammelmeyer-Ruggli, Julia, von Zürich, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Volvo Car Switzerland AG, in Zürich, CHE-106.725.214, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2023, Publ. 1005747037).

Statutenänderung:
21.11.2023.

Sitz neu:
Regensdorf.

Domizil neu:
Riedthofstrasse 122/124, 8105 Regensdorf.

Weitere Adressen:
Postfach 88, 8105 Regensdorf.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Personenwagen, Ersatzteilen und Zubehör aller Art, insbesondere der Marke VOLVO. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und andere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft gehört zum Volvo Konzern. Als Konzerntochter bezweckt die Gesellschaft die Wahrung der Interessen der Volvo-Gruppe, insbesondere im Zusammenhang mit der Konzernfinanzierung. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Gesellschaften der Volvo-Gruppe und Dritte eingehen. Die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft beschränkt sich auf das Gebiet der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Inhaberaktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.11.2023 wurden die Statuten der Gesellschaft an die Umwandlung angepasst. [bisher: Die Inhaberaktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden;
die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.]. [gestrichen: Weitere Adresse: Postfach, 8050 Zürich.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hu, Yanhang, amerikanische Staatsangehörige, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, Generaldirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, Generaldirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Fürst, Oliver Matthias, von Kilchberg (ZH), in Neftenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Volvo Car Switzerland AG, in Zürich, CHE-106.725.214, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2023, Publ. 1005662965).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hu, Yanhang, amerikanische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, Generaldirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.