Chia-Jeng Hou Vuilleumier

Mamagoto S.à r.l. , à Biel BE, exploitation d'un restaurant avec BarSushi etc., société à responsabilité limitée (FOSC no 121 du 26.06.2001, p. 4788).

Personne et signature radiée:
Eggimann, Michel, de Gondiswil, à Bienne, gérant, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne:
Hou Vuilleumier, Chia-Jeng, de La Sagne, à La Chaux-de-Fonds, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 25'000.-- [précédemment: associée, sans droit de signature].

Baoshaus GmbH (Baoshaus S.à r.l.) (Baoshaus Ltd. liab. Co.), in Biel BE, Jean-Sessler-Strasse 3, 2502 Biel/Bienne, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
10.10.2001.

Zweck:
Betrieb von japanischen und chinesischen Restaurants, Herstellung, Kauf, Verkauf und Handel mit Lebensmitteln aller Art, insbesondere aus dem japanischen und chinesischen Bereich. Die Gesellschaft bezweckt ausserdem die Entwicklung eines Franchise-Systems für japanische und chinesische Restaurants. Sie kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, sich mit solchen zusammenschliessen oder verwandte Unternehmungen erwerben;
sie kann auch Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 100'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter:
mit normalem Brief.

Eingetragene Personen:
Hou, Shun-Jen, chinesischer Staatsangehöriger, in Taoyuan City (Taiwan), Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--;
Hou Vuilleumier, Chia-Jeng, von La Sagne, in La Chaux-de-Fonds, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2'000.--;
Huang, Tzu-Fang, chinesische Staatsangehörige, in Berlin (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 58'000.--;
Wu, Chin-Kun, chinesischer Staatsangehöriger, in Tainan Hsien (Taiwan), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--;
Huang, Tzu-Yu, chinesische Staatsangehörige, in Biel BE, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Mamagoto S. à r. l. (Mamagoto GmbH) (Mamagoto Ltd. liab. Co.), à B i e l B E, rue Jean-Sessler 3, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
26.04.2000.

But:
Exploitation d'un restaurant avec BarSushi ainsi que le commerce avec des marchandises de tout genre. La société peut participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, s'associer à des entreprises ou acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue. Elle peut aussi acquérir, gérer et aliéner de la propriété foncière.

Capital social:
CHF 250 000.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par lettre normale.

Personnes inscrites:
Chen, Chia-Chu, ressortissante de la République de Chine (Taiwan), à Fribourg, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 50 000;
Huang, Tzu-Fang, ressortissante de la République de Chine (Taiwan), à Berlin (D), associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 50 000;
Huang, Tzu-Yu, ressortissante de la République de Chine (Taiwan), à Bienne, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 50 000;
Hou Vuilleumier, Chia-Jeng, de La Sagne, à La Chaux- de-Fonds, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 25 000;
Yang, Shao-Fu, ressortissant de la République de Chine (Taiwan), à Taichung (Taiwan), associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 25 000;
Wu Chin-Kun, ressortissant de la République de Chine (Taiwan), à Tainan Hsien (Taiwan), associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 25 000;
Yau,Tin Fong, ressortissant de la République de Chine (Hongkong), à Hongkong, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 25 000.