Jacques Rolf Essinger

Symetis AG (Symetis SA) (Symetis Ltd), Sitz [bisher: Zürich ], CH-020.3.025.035-4, Forschung, Entwicklung und Vermarktung von Medizinalprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2004, Seite 21).

Statutenänderung:
27.10.2004.

Sitz Neu:
Zug.

Domizil Neu:
c/o Dr. Martin Eisenring, Unter Altstadt 28, 6300 Zug.

Zweck Neu:
Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Medizinalprodukten, insbesondere Entwciklung, Patentierung und Lizenzierung von neuen Verfahren auf dem Gebiet der in-vitro Gewebeherstellung und Zelltransplantation mit dem Schwerpunkt kardiovaskulärer Erkrankungen;
kann Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern, Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Aktienkapital Geändert:
CHF 572'870.

Liberierung:
CHF 572'870, 47'187 vinkulierte Namen-Vorzugsaktien zu CHF 10, 10'100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10 [bisher: 42'287 vinkulierte Namen-Vorzugsaktien zu CHF 10, 15'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10].

Publikationsorgan Bisher:
SHAB.

Statutarische Vorrechte Bisher:
Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Liquidationserlös gemäss Statuten.

Bemerkungen Neu:
Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

Eingetragene Personen Bisher:
Essinger, Dr. Jacques, Heimat Wald AR, in Lutry, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hoerstrup, Prof. Simon, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
L'Eplattenier, Dr. François, Heimat Les Geneveys-sur-Coffrane, in Hofstetten Flüh, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Samler, Christopher, Heimat Vereinigtes Königreich, in London (UK), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zünd, Prof. Gregor, Heimat Luzern, in Herrliberg, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle.

Geändert:
Tripet, Jean-Philippe, Heimat Chézard-Saint-Martin, in Zürich, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Neu:
Pouletty, Philippe, Heimat Frankreich, in Paris (FR), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Symetis AG, in Zürich, CH-020.3.025.035-4, Forschung, Entwicklung und Vermarktung von Medizinalprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2002, S. 21, Publ. 591744).

Statutenänderung:
27.08.2004, 31.08.2004.

Aktienkapital neu:
CHF 267'960.-- [bisher: CHF 150'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 267'960.--.

Aktien neu:
11'796 Namenaktien zu CHF 10.-- (Vorzugsaktien) und 15'000 Namenaktien zu CHF 10.-- [bisher: 15'000 Namenaktien zu CHF 10.--].

Statutarische Vorrechte neu:
Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Liquidationserlös gemäss Statuten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Covelli, Dr. Bruno, von Suhr und Niederbipp, in Suhr, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Böhler, Peter, von Aesch BL, in Uetikon am See, Vizepräsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zoellner, Lars, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Essinger, Dr. Jacques, von Wald AR, in Lutry, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hoerstrup, Prof. Simon, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
L'Eplattenier, Dr. François, von Les Geneveys-sur-Coffrane, in Hofstetten-Flüh, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Samler, Christopher, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tripet, Jean-Philippe, von Chézard-Saint-Martin, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zünd, Prof. Gregor, von Luzern, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.