Geneviève Derome-Glatzfelder

Patrick Simon S.à.r.l., bisher in Crémines, CH-073.4.009.621-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 5).

Statutenänderung:
19.05.2010.

Firma neu:
Maliata GmbH.

Sitz neu:
Balsthal.

Domizil neu:
Solothurnerstrasse 22, 4710 Klus-Balsthal.

Zweck:
Betrieb von Kaffeebars, Restaurants, Kabarette-Dancings und/oder Privatclubs. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind schriftlich zuzustellen [wie bisher];
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.03.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Derome-Glatzfelder, Geneviève, von Welschenrohr, in Perrefitte, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.-- [wie bisher];
Simon, Patrick, von Niederbipp, in Perrefitte, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.-- [bisher: in Crémines].

DEPASSY Sàrl, à Crémines, CH-036.4.047.035-5, route Principale 63, 2746 Crémines, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
03.03.2010.

But:
La société a pour but l'exploitation de bars à café, de restaurants, de cabarets-dancing et/ou de clubs privés. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Capital social:
CHF 20'000.00.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par courrier écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration des fondateurs du 03.03.2010, la société n'est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.

Personne(s) inscrite(s):
Simon, Patrick, de Niederbipp, à Perrefitte, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1'000.00;
Derome-Glatzfelder, Geneviève, de Welschenrohr, à Perrefitte, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.00.