Reports for Clemente Claudio Cohen
Mandates
Holdings
Newest SOGC notifications: Clemente Claudio Cohen
The latest updates from the Swiss Official Gazette of Commerce (SOGC) are available in the original language of the source commercial register office only. View all notifications
Publication number: HR02-1005909407, Commercial Registry Office Zurich, (20)
Lionbridge Switzerland AG, in Opfikon, CHE-106.834.263, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2023, Publ. 1005788126).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cohen, Clemente Claudio, deutscher Staatsangehöriger, in Locust Valley / NY (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Publication number: 3774527, Commercial Registry Office Zurich, (20)
CLS Communication AG, in Opfikon, CHE-106.834.263, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2017, Publ. 3304099).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Litz, Marc Eugene, amerikanischer Staatsangehöriger, in Walpole (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Spel, Tom, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cohen, Clemente Claudio, deutscher Staatsangehöriger, in Locust Valley / NY (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fennelly, John Sullivan, amerikanischer Staatsangehöriger, in Upper Montclair / NJ (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Publication number: 3774529, Commercial Registry Office Zurich, (20)
CLS Corporate Language Services Holding AG, in Opfikon, CHE-110.102.565, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2016, Publ. 3211881).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spel, Tom, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Litz, Marc Eugene, amerikanischer Staatsangehöriger, in East Walpole (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cohen, Clemente Claudio, deutscher Staatsangehöriger, in Locust Valley / NY (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fennelly, John Sullivan, amerikanischer Staatsangehöriger, in Upper Montclair / NJ (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Faundez Farran, Elke, deutsche Staatsangehörige, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].