Susanne Broger Barth

Prokoda Schweiz AG, in Wallisellen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2000, S. 4716).

Statutenänderung:
22.08.2001.

Firma neu:
M2S Training Solutions AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(M2S Training Solutions SA) (M2S Training Solutions Ltd).

Zweck neu:
Durchführen von Beratungs-, Qualifizierungs- und Entwicklungstätigkeiten im Bereich der Informationstechnik (IT) mit Schwerpunkt im IT-Training sowie in der Produktion und im Vertrieb von multimedialer Lernsoftware und Seminarmanagement-Lösungen;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ferru, Daniel, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Broger Barth, Susanne, von Kloten, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelprokura].

Prokoda Schweiz AG, in W a l l i s e l l e n, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.1998, S. 4120).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Haussmann, Alex K., von Herrliberg, in Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Theisen, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Züger, René, von Vorderthal, in Lachen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Lehmann, Heinz, von Hindelbank, in Wangen-Brüttisellen, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer];
Peters, Dr. Wolfram, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Broger Barth, Susanne, von Kloten, in Kloten, mit Einzelprokura.