Roberto Botta

BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in Lugano, CH-514.9.023.137-4, l'esercizio di una banca, Succursale (FUSC no. 28 del 9.2.2006, pagina 14, publ. 3236136).

con sede principale a:
Ginevra.

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
BNP Paribas (Suisse) SA, succursale de Lugano.

Nuovo nome della ditta della sede principale:
BNP Paribas (Suisse) SA.

Data dei nuovi statuti della sede principale:
31.03.2006 [finora: Data degli statuti della sede principale: 28.09.1999] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 23.11.1999] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 20.09.2001].

Nuova iscrizione nel RC della sede principale:
iscritta nel Registro di commercio di Ginevra l'8.10.1999 al no. CH-270-3000542-1.

Nuove disposizioni per la succursale:
La modifica dei dati avviene in seguito alla fusione della sede principale 'BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in Ginevra, con la BNP Paribas (Suisse) SA, in Ginevra (FUSC no. 88 pagina 8 dell'8.5.2006), giusta l'art. 74a ORC.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Severoni, Fabrizio, da Viganello, in Viganello, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale;
Botta, Roberto, da Lugano, in Jussy, membro della direzione, con firma collettiva a due;
Guillon, Jean-Benoît, cittadino francese, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Sztajnkrycer, Christian, cittadino francese, in Parigi (FR), membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Chodron de Courcel, Georges, cittadino francese, in Parigi (FR), presidente, con firma collettiva a due;
Halpérin, Michel, da Ginevra, in Cologny, vice-presidente, con firma collettiva a due;
Gautier, Cristophe R., da Ginevra, in Zumikon, membro, con firma collettiva a due;
Lévy-Garboua, Vivien, cittadina francese, in Parigi (FR), membro, con firma collettiva a due;
Rappold, Jörg N., da Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, membro, con firma collettiva a due;
Rémy, Dominique, cittadino francese, in Le Vesinet (FR), membro, con firma collettiva a due;
Sauerländer, J. Friedrich, da Aarau, in Céligny, membro, con firma collettiva a due;
Lenz, Peter, da Basilea, in Binningen, membro, con firma collettiva a due;
Debiesse, François, cittadino francese, in Parigi (FR), membro, con firma collettiva a due [finora: in Parigi (F), presidente];
Papiasse, Alain, cittadino francese, in Parigi (FR), membro, con firma collettiva a due [finora: in Le Vésinet (FR)];
Sulzer, Peter G., da Winterthur, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due [finora: vice-presidente];
Ricci, Robert, cittadino francese, in Cologny, direttore generale, con firma collettiva a due;
du Saint, Patrick, cittadino francese, in Ginevra, direttore generale, con firma collettiva a due [finora: membro della direzione generale];
Thomann, Jacques-Olivier, da Vaulruz, in Cologny, direttore generale, con firma collettiva a due;
Bugnon, François, da Ginevra, in Ginevra, membro della direzione generale, con firma collettiva a due;
Joly, Igor, da Russin, in Contamine Sarazin (FR), membro della direzione generale, con firma collettiva a due;
Fichter, Luc, cittadino francese, in Ginevra, con firma collettiva a due [finora: membro della direzione generale];
Dacquin, François, cittadino francese, in Ginevra, con firma collettiva a due [finora: membro della direzione generale];
Schaub, Hans-Rudolf, da Basilea, in Binningen, con firma collettiva a due [finora: in Ginevra, membro della direzione generale];
Berta, Philippe, da Lancy, in Chêne-Bougeries, segretario fuori dal consiglio di amministrazione, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata];
Weber Zulet, Claudine, da Neuchâtel, in Ginevra, con firma collettiva a due [finora: membro della direzione e segretaria fuori dal consiglio d'amministrazione];
Apruzzese, Pierre, cittadino francese, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Bertrand, Christian, cittadino francese, in Sevrier (FR), con firma collettiva a due;
Boissinot, Xavier, cittadino francese, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Etchart, Christian, cittadino francese, in Beaumont (FR), con firma collettiva a due;
Gindre, Charles, cittadino francese, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), con firma collettiva a due;
Hagmann, Edgar, da Däniken, in Founex, con firma collettiva a due;
Leber, Charlotte, da Koblenz, in Cologny, con firma collettiva a due;
Magnin, Philippe, da Saint-Saphorin (Lavaux), in Vessy (Veyrier), con firma collettiva a due;
Malhame, Nasri, cittadino francese, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Maurer-Tatti, Cinzia, da Ginevra, in Prangins, con firma collettiva a due;
Mathais, Jean-Claude, cittadino francese, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Mossaz, Christian, da Avusy, in Vessy (Veyrier), con firma collettiva a due;
Peeters, Théo, cittadino belga, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Polano, Roberto, cittadino italiano, in Thônex, con firma collettiva a due;
Ramenason, Thierry, cittadino francese, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Sanchez, José, da Ginevra, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Tomizioli, Thierry, cittadino francese, in Zurigo, con firma collettiva a due;
Voegeli, Patrick, da Zauggenried, in Küsnacht ZH, con firma collettiva a due;
Ziegler, Philippe, da Zuchwil, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Gargano, Francesco, cittadino italiano, in Caslano, con firma collettiva a due solo per la succursale;
Haeberli, Laurent, da Fahrni, in Ginevra, con procura collettiva a due;
Balducci, Luciano, da Intragna, in Banco (Bedigliora), con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Bernasconi, Marco, da Maroggia, in Mezzovico (Mezzovico-Vira), con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Bettosini, Claudio, da Vezia, in Comano, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Briganti, Marco, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Cecconi, Patrick, da Onsernone, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Cereghetti, Gianfranco, da Muggio, in Salorino, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Cerutti, Paolo, da Chiasso, in Morbio Inferiore, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Galli, Giuseppe, da Cimadera, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Ley, Michael, da Ginevra, in Founex, con firma collettiva a due [finora: da Founex, in Meyrin, membro della direzione];
Maggiori, Massimo, cittadino italiano, in Cadempino, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Molinari-Annovazzi, Anna Maria, da Savosa, in Mezzovico-Vira, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Mosimann, Peter, da Arni BE e Berna, in Hölstein, con firma collettiva a due [finora: membro della direzione];
Mouttet, Patrick, da Vermes, in Borex, con firma collettiva a due [finora: membro della direzione];
Piano, Marco, cittadino italiano, in Figino (Barbengo), con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Sessa, Camillo, da Lugano, in Breganzona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: in Pura, membro della direzione];
Sonderegger, Sandra, da Heiden, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: membro della direzione];
Valsangiacomo, Claudio, da Curio, in Melano, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione];
Van Meenen, Pierre, cittadino francese, in Veigy-Foncenex (FR), con firma collettiva a due [finora: in Veigy-Foncenex (F), membro della direzione];
Werner, Daniel, da Beggingen, in Chiasso, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: membro della direzione].

BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in Basel, CH-270.9.001.120-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2005, S. 5, Publ. 2842038).

mit Hauptsitz in:
Genf (HR Genf).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Levy-Garboua, Vivien, französische Staatsangehörige, in Paris (F), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Noyelle, Pierre-Edouard, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burnand, Claude-Alain, von Genf, in Troinex, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sztajnkrycer, Christian, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Botta, Roberto, von Lugano, in Jussy, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berta, Philippe, von Lancy, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in Zürich, CH-020.9.001.225-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2005, S. 20, Publ. 2633788).

mit Hauptsitz in:
Genf.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Noyelle, Pierre-Edouard, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Levy-Garboua, Vivien, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burnand, Claude-Alain, von Genf, in Troinex, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Papiasse, Alain, französischer Staatsangehöriger, in Le Vésinet (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sztajnkrycer, Christian, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Botta, Roberto, von Lugano, in Jussy, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chou, Joy, belgische Staatsangehörige, in Feusisberg, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Willi Habegger, Isabelle, von Genf, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berta, Philippe, von Lancy, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien.