Adrian Bergamin

Ampegon AG, in Turgi, CHE-106.691.650, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2020, Publ. 1004875343).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Terhorst, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Königstein im Taunus (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frei, Marcel, von Ehrendingen, in Ehrendingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bergamin, Adrian, von Vaz/Obervaz, in Lengnau AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bomsdorf, Wilfried, deutscher Staatsangehöriger, in Klettgau (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Garana, Hani, von Meyrin, in Bulle, mit Kollektivprokura zu zweien;
Heer, Michael, von Rheineck, in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kalt, Adrian, von Leuggern, in Schinznach-Dorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Keens, Simon Graham, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stoll, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Goerwihl (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Wilhelm, Michael, von Aesch BL, in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Magin, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wechsler & Partner Unternehmensberatung AG (CHE-108.627.781), in Küssnacht (SZ), Revisionsstelle.

THALES Broadcast & Multimedia AG, in Turgi, CH-400.3.015.389-4, Herstellung von und Handel mit Produkten der Kommunikation usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2005, S. 2, Publ. 2993238).

Statutenänderung:
28.02.2006.

Firma neu:
Thomson Broadcast & Multimedia AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Thomson Broadcast & Multimedia SA) (Thomson Broadcast & Multimedia Ltd).

Zweck neu:
Entwicklung, Herstellung und Montage von sowie Handel mit Produkten, Bestandteilen, Einrichtungen, Systemen, Anlagen und Installationen im Bereich der Kommunikation und der Informationsübertragung mittels elektromagnetischer Wellen oder allen anderen geeigneten Mitteln, Erbringung von Dienstleistungen sowie Vornahme sämtlicher übriger Tätigkeiten in diesen Bereichen;
kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen und errichten sowie Finanzdienstleistungen erbringen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wyler, Peter, von Zürich, in Hunzenschwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Montliaud, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Puteaux (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tschol, Wilhelm, österreichischer Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Troxler, Josef, von Hildisrieden, in Lenzburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Dogern (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Arnold, Franz, von Schlierbach, in Remigen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bergamin, Adrian, von Vaz/Obervaz, in Lengnau AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Heer, Michael, von Rheineck, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hollenstein, Ernst, von Mosnang, in Seon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kalt, Adrian, von Leuggern, in Schinznach-Dorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kaiser, Hans, von Tscheppach, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mosele, Hermann, von Zürich, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Urs, von Basel, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wilhelm, Michael, von Aesch BL, in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rebmann, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Eggingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Albisser, Brigitte, von Entlebuch und Mönthal, in Tegerfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Thales Suisse SA, Succursale Components, in Klingnau, CH-400.9.025.887-1, In der Schweiz, die Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Systemen für militärische und sicherheitstechnische Anwendunge usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2004, S. 1, Publ. 2470764).

mit Hauptsitz in:
Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burgener, Madeleine, von Visperterminen, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Deltombes, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Versailles (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gourjon, Raoul, französischer Staatsangehöriger, in Orsay (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Troxler, Joseph, von Hildisrieden, in Lenzburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Arnold, Franz, von Schlierbach, in Remigen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bergamin, Adrian, von Vaz/Obervaz, in Lengnau AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Heer, Michael, von Rheineck, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hollenstein, Ernst, von Mosnang, in Seon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kaiser, Hans, von Tscheppach, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mosele, Hermann, von Zürich, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Urs, von Basel, in Rieden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wilhelm, Michael, von Aesch BL, in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien.