Reports for Traductor Caltagirone GmbH
Credit rating information
Evaluation of credit rating with traffic light as risk indicator and other helpful data about the company.Find out more
Economic information
Comprehensive information about the economic situation of a company.Find out more
Payment collection information
Overview of current and past debt enforcement proceedings.Find out more
Company dossier as PDF
Contact information, changes in the company, turnover and employee figures, management, ownership, shareholding structure and other company data.Retrieve company dossier
About Traductor Caltagirone GmbH
- Traductor Caltagirone GmbH with its legal headquarters in Basel is active. Traductor Caltagirone GmbH operates in the sector «Translation services».
- The management has 2 active persons registered.
- The company has last modified its commercial register entry on 20.06.2022. All previous commercial register entries are available under «Notifications».
- The company's UID is CHE-461.794.905.
- Herzog Ritter Architekten AG, HKT Design GmbH, Imprecon GmbH have the same address as Traductor Caltagirone GmbH.
Management (2)
Executive board
Angelo Antonio Caltagirone,
Maria Grazia Caltagirone Giraldo
newest authorized signatories
Angelo Antonio Caltagirone,
Maria Grazia Caltagirone Giraldo
Commercial register information
Entry in the commercial register
15.06.2022
Legal form
Limited liability company
Legal headquarters of the company
Basel
Commercial Registry Office
BS
Commercial register number
CH-270.4.008.101-8
UID/VAT
CHE-461.794.905
Sector
Translation services
Purpose (Original language)
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Übersetzungsbüros. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten.
Other company names
Past and translated company names
- Traductor Caltagirone LLC
- Traductor Caltagirone SAGL
- Traductor Caltagirone SARL
Branches (0)
Ownership structure
Holdings
Newest SOGC notifications: Traductor Caltagirone GmbH
The latest updates from the Swiss Official Gazette of Commerce (SOGC) are available in the original language of the source commercial register office only. View all notifications
Publication number: HR01-1005499540, Commercial Registry Office Basel-Stadt, (270)
Traductor Caltagirone GmbH (Traductor Caltagirone SARL) (Traductor Caltagirone SAGL) (Traductor Caltagirone LLC), in Basel, CHE-461.794.905, Zwingerstrasse 12, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum:
07.06.2022.
Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Übersetzungsbüros. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten.
Stammkapital:
CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Traductor Caltagirone, in Basel (CHE-106.437.459), gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 07.06.2022 und Übernahmebilanz per 31.12.2021 mit Aktiven von CHF 344'051.82 und Passiven von CHF 295'514.74, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 28'537.08 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.06.2022 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen:
Caltagirone, Angelo, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Caltagirone Giraldo, Maria Grazia, von Basel, in Binningen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Hit list
Here you will find a link from the management to a hit list of persons with the same name who are registered in the commercial register.