NANDO AND ELSA PERETTI FOUNDATION

Sector

Religious, political or secular associations

Purpose (Original language)

1) Der Stiftungsrat verwaltet das Stiftungsvermögen zweckmässig und nach den Grundsätzen einer sorgfältigen und guten Geschäftsführung. 2) Zweck der Stiftung ist die Finanzierung von wohltätigen, wissenschaftlichen und pädagogischen Projekten: a. für die Erhaltung und den Schutz der Umwelt sowie der Artenvielfalt, die auf die Verwirklichung umweltverträglicher Produktions- oder Bauvorhaben, gewerblicher und/oder landwirtschaftlicher Natur, gerichtet sind. b. für die Förderung der Pflege und des Schutzes von Tieren durch Unterstützung kultureller und pädagogischer Projekte und jeglicher Art von Schutzmassnahmen. Die Hilfe soll sich an natürliche Personen, Organisationen und sonstige professionelle Einrichtungen richten, die sich darauf konzentrieren, die Bedrohung von Tieren in aller Welt zu bekämpfen; c. für den Schutz und die Förderung der physischen und mentalen Gesundheit von Menschen mit besonderem Augenmerk auf Minderjährige, ältere und behinderte Menschen, und der diesbezüglichen Forschung durch Unterstützung öffentlicher und privater Institutionen, Organisationen und Vereinigungen von Ärzten und Wissenschaftlern, sonstigen gemeinnützigen Organisationen und Forschungsinstituten in allen medizinischen Bereichen; d. der Ausbildungsförderung in aller Welt durch die Errichtung von Schulen, Herbergen, Waisenhäusern bis zur Durchführung von Alphabetisierungskursen, der Gewährung von Schul-, Universitäts- und Doktoratsstipendien für jeden Wissenschaftsbereich und jede Art der Wissensvertiefung, um dadurch auch allgemein das Bildungsniveau wie auch die Integration und Erwerbstätigkeit benachteiligter Personen zu fördern; e. der humanitären Hilfe, wohltätiger Zwecke zugunsten von benachteiligten und Schutz bedürftigen Kindern und/oder alten Menschen in aller Welt durch die Organisation humanitärer Missionen und/oder spezielle Beiträge zu Projekten der finanziellen Unterstützung von natürlichen Personen und Körperschaften; f. der Förderung und dem Schutz der Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit, mit besonderem Augenmerk auf das Recht von Frauen auf Ausbildung und Gleichberechtigung; g. der Förderung und Unterstützung der Kunst in all ihren Varianten, einschliesslich - ohne Anspruch auf Vollständigkeit - der Musik, der visuellen, szenischen und plastischen Kunst (Gemälde, Skulpturen, Fotografie, Handwerk, Architektur), sowie der Belebung und Restaurierung von historischen Werken und der Verwendung neuer unterstützender Technologien. 3) Bezogen auf diese Zwecke kann die Stiftung die folgenden, in beispielhafter aber nicht in abschließender Form aufgezählten Tätigkeiten fördern und leisten: a. die Durchführung von Konferenzen, Ausstellungen, Kursen, Forschungsprojekten und Stipendien auf dem Gebiet der Medizin, Naturwissenschaften, Menschenrechte, Kunst, Architektur, Archäologie, Musik und jedem sonstigen Gebiet, das mit dem allgemeinen Zweck der Stiftung im Zusammenhang steht; b. die Errichtung, den Erhalt oder die Restaurierung von Schulen, Krankenhäusern, Unterkünften für Bedürftige, Kinderheimen, Tierheimen und historisch, kulturell und/oder architektonisch bedeutsamen Gebäuden und Kunstdenkmälern; c. der Erwerb von technischen und/oder medizinischen Geräten sowie professionellen Instrumenten auf dem Gebiet der Künste und der Musik; d. gemeinnützige Aktivitäten, die der Bekämpfung von Armut dienen, wie beispielsweise Lebensmittelhilfen, Finanzhilfen, Projekte zur Unterstützung der Gesundheit wie auch der Genesung; e. die Herausgabe von Fachveröffentlichungen.