LA SCALA SHOES AND FASHION GMBH

'LA SCALA' Monaci-Traficante Giulia und Monaci Giorgio, in Rorschach, CH-320.2.071.497-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6695922).

Statutenänderung:
16.05.2013, 30.05.2013.

Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Umwandlung:
Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.05.2013/30.05.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 334'172.23 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 145'829.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00.

Firma neu:
LA SCALA SHOES AND FASHION GMBH.

Zweck neu:
Handel mit und Vertrieb von exklusiven Schuhen und Accessoires. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren, Schutzrechte, Wertschriften und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie Finanz-, Anlage-, Treuhand- und damit zusammenhängende Dienstleistungsgeschäfte tätigen.

Stammkapital neu:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan neu:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Stammanteilbuch verzeichneten Adressen oder durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.05.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Monaci, Giorgio, italienischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Monaci-Traficante, Giulietta genannt Giulia, italienische Staatsangehörige, in Rorschach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].

'LA SCALA' Monaci-Traficante Giulia und Monaci Giorgio, in Rorschach, CH-320.2.071.497-3, Hauptstrasse 33/35, 9400 Rorschach, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).

Beginn:
01.01.2012.

Zweck:
Exklusives Schuhgeschäft mit Accessoires.

Eingetragene Personen:
Monaci, Giorgio, italienischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Monaci-Traficante, Giulietta genannt Giulia, italienische Staatsangehörige, in Rorschach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.