Hershey Trading GmbH

Hershey Trading GmbH, in Zug, CHE-443.614.655, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2025, Publ. 1006249223).

Statutenänderung:
26.05.2025.

Stammkapital neu:
USD 1'050'858.00 [bisher: CHF 948'000.00].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
HERSHEY UK FINANCE LIMITED (10071374), in London (GB), Gesellschafterin, mit 9'470 Stammanteilen zu je USD 110.85 [bisher: mit 9'470 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Hershey International LLC (53316), in Wilmington (US), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von USD 110.85 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 100.00];
Hershey Trading GmbH (CHE-443.614.655), in Zug, Gesellschafterin, mit 9 Stammanteilen zu je USD 110.85 [bisher: mit 9 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Walter, Dr. Vincent, österreichischer Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dubai (AE)].

Hershey Trading GmbH, in Zug, CHE-443.614.655, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2024, Publ. 1006049675).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boyle, Eric, amerikanischer Staatsangehöriger, in Lebanon (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Hershey Trading GmbH, in Zug, CHE-443.614.655, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2024, Publ. 1006034367).

Statutenänderung:
23.05.2024.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel im In- und Ausland mit Vorräten aller Art, einschliesslich landwirtschaftlichen Produkten, Rohmaterialien und Fertigprodukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann immaterielle Güter, wie Patente, Handelsmarken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen, technische und administrative Beratungsdienste leisten sowie Grundstücke in der Schweiz und im Ausland erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann sich an Gruppenfinanzierungen beteiligen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppengesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschafter oder anderen Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich direkten oder indirekten Gesellschaftern der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese Gesellschafter direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/eine Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem/einer solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). All dies kann die Gesellschaft auch ohne Gegenleistung, zu Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken tun. Die Gesellschaft kann alle übrigen Geschäfte tätigen, welche die vorgenannten Zwecke unmittelbar oder mittelbar fördern.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich (einschliesslich E-Mail, Telefax oder in einer anderen Form der Übermittlung, die den Nachweis der Mitteilung durch Text ermöglicht) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].