DLR Vision SA

DLR Vision Sàrl, à Biel/Bienne, CHE-100.493.181, société à responsabilité limitée (No. FOSC 248 du 21.12.2010, Publ. 5950434).

Modification des statuts:
12.06.2025.

Transformation:
la société à responsabilité limitée est transformée en société anonyme conformément au projet de transformation du 12.06.2025 et bilan au 31.12.2024, présentant des actifs de CHF 21'664'281.31 et des passifs envers les tiers de CHF 19'504'602.85, contre attribution aux associés de 1'000'000 actions nominatives de CHF 1.00 entièrement libérées.

Nouvelle raison sociale:
DLR Vision SA.

Nouvelle nature juridique:
société anonyme.

Nouveau but:
La société a pour but l'acquisition, l'exploitation, la location, la construction et la vente de biens immobiliers. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, ainsi qu'effectuer toutes les opérations qui sont en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également effectuer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ainsi que contracter des garanties et des cautionnements pour des filiales et des tiers.

Nouveau capital-actions:
CHF 1'000'000.00 [précédemment: CHF 1'000'000.00].

Nouveau capital-actions libéré:
CHF 1'000'000.00.

Nouvelles actions:
1'000'000 actions nominatives de CHF 1.00.

Nouveaux faits qualifiés:
[La disposition statutaire sur les apports en nature et la reprise de biens lors de la fondation du 01.07.1999 est abrogée] [biffé: Apports en nature/Reprise de biens: La société reprend de Roberto De Luca, à Bienne, une créance d'un montant de CHF 1'025'000.-- selon contrat d'apports et de reprise de biens du 01.07.1999 pour le prix de CHF 1'025'000.--, dont CHF 500'000.-- sont imputés sur le capital social, le solde par CHF 525'000.-- étant crédité en faveur de l'apportant.]. [La disposition statutaire sur les apports en nature et la reprise de biens lors de la fondation du 01.07.1999 est abrogée] [biffé: Reprise de biens envisagée: La société a l'intention d'acquérir les immeubles feuillets nos 13, 1096, 1375, 1378-1 à 1378-18, 1380, 1381, 1382-27, 1382-37, 1382-40, 1382-41 et 1382-51 à 1382-84 de la commune d'Orpond pour le prix de CHF 10'250'000.--.].

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par écrit ou électroniquement.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. [biffé: Communications aux associés: par courrier écrit.]. [biffé: Obligations: Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence.

de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.].

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Villars-Schönholzer, Danielle, de Evilard, à Morges, associée, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
De Luca, Roberto, de Biel/Bienne, à Evilard, président du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: associé et gérant, avec signature individuelle];
Villars, Louis Dr., de Evilard, à Morges, membre du conseil d'administration, sans droit de signature [précédemment: associé, sans droit de signature].

DLR Vision Sàrl, à Biel/Bienne, CH-073.4.010.012-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 138 du 20.07.1999, p. 4934).

Modification des statuts:
30.06.2009.

Nouveau but:
La société a pour but l'acquisition, l'exploitation, la location, la construction et la vente de biens immobiliers. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration du 30.06.2009, il est renoncé à un contrôle restreint.

Inscription ou modification de personne(s):
De Luca, Roberto, de Biel/Bienne, à Evilard, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 500'000.00 [précédemment:de Bienne, à Bienne].