Philippe P. Wagner

Safari Trading GmbH, in Stein am Rhein, CH-290.4.016.004-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 15, Publ. 5655934).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wagner, Philippe P., von Marthalen, in Wängi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Elliott, Christopher John, von Irland, in Nussbaumen TG (Hüttwilen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Safari Trading GmbH, in Stein am Rhein, CH-290.4.016.004-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 17, Publ. 4822768).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Elliott, Christopher John, von Irland, in Nussbaumen TG (Hüttwilen), Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter + Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Wagner, Philippe P., von Marthalen, in Wängi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

B5 Group GmbH, in Stein am Rhein, CH-290.4.016.004-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 13, Publ. 4681146).

Statutenänderung:
17.12.2008.

Firma neu:
Safari Trading GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Safari Trading S.à r.l.) (Safari Trading LLC).

Zweck neu:
Fahrzeugbau (Projektierung, Ausführung, Umbau und Modifikation);
Entwicklung, Herstellung, Import-Export und Handel von Ausrüstung und Zubehör;
Vermietung von Fahrzeugen und Ausrüstungen, Reparatur, Service und Unterhalt von Fahrzeugen;
An- und Verkauf von Fahrzeugen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung der Geschäftsführung vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zürcher, Bernadette, von Baar, in Nussbaumen TG (Hüttwilen), mit Einzelunterschrift;
Wagner, Philippe P., von Marthalen, in Wängi, mit Einzelunterschrift;
Elliott, Christopher John, von Irland, in Nussbaumen TG (Hüttwilen), Gesellschafter + Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Nussbaumen TG und mit 4 Stammanteilen zu je CHF 5'000.00].