Paul von Arx Sen.

Pava Trans AG, in Oensingen, CHE-103.858.014, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S.17, Publ. 5471342).

Statutenänderung:
17.12.2025.

Firma neu:
PAVA Trans AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(PAVA Trans SA) (PAVA Trans Ltd.).

Zweck neu:
Betrieb eines Transportunternehmens, das im In- und Ausland tätig ist, Lagerhaltung sowie Betrieb einer Garage. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft verzichtet ab dem Geschäftsjahr, das am 01.01.2026 beginnt, auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
von Arx, Paul, von Egerkingen, in Oensingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
von Arx, Julie, von Egerkingen, in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruf, Marianne, von Murgenthal, in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Pava Paul von Arx AG, in Oensingen, CHE-106.923.079, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2024, Publ. 1005992418).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
von Arx, Paul, von Egerkingen, in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Arx, Kevin Paul, von Egerkingen, in Balsthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Coolman AG, in Lengnau (BE), CHE-105.791.496, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2018, Publ. 1004452051).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Arx, Paul, von Egerkingen, in Oensingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
Studer, Theodor, von Hägendorf, in Biezwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
von Arx, Stephan, von Egerkingen, in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].