Giovanni Vergani

Cassa pensioni di Lugano, in Lugano, CHE-111.979.080, istituto di diritto pubblico (Nr. FUSC 181 del 17.09.2021, Pubbl. 1005293799).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
S&A Tax & Audit SA (CHE-112.614.008), in Lugano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bächtold, Lucas, da Schleitheim, in Neggio, presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore [finora: membro, senza diritto di firma];
Vergani, Giovanni, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore [finora: Vergani , Giovanni, in Lugano, membro, senza diritto di firma];
Codoni-Sulmoni, Marika, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, membro, senza diritto di firma [finora: presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore];
Foletti, Athos, da Massagno, in Magliaso, membro, senza diritto di firma [finora: vice-presidente, con firma collettiva a due con il direttore o il vice-direttore];
Fideconsul Società di Revisione SA (CHE-102.874.737), in Chiasso, ufficio di revisione.

Fondazione Azione Posti Liberi, in Lugano, CHE-393.689.324, fondazione (Nr. FUSC 156 del 15.08.2022, Pubbl. 1005541238).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Giubilei, Eleonora Maria, da Lugano, in Viganello (Lugano), membro, senza diritto di firma;
Vergani, Giovanni, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), membro, senza diritto di firma.

Fondazione PKB, in Lugano, CHE-114.937.379, fondazione (Nr. FUSC 194 del 06.10.2021, Pubbl. 1005306491).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Siclari, Francesco, da Lugano, in Viganello (Lugano), presidente del consiglio, con firma collettiva a due;
Jesi Ferrari, Maria Elena, cittadina italiana, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Vergani, Giovanni, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con firma collettiva a due con un amministratore.

Fondazione di previdenza LPP per il personale della PKB PRIVATBANK AG, in Lugano, CHE-109.793.933, fondazione (Nr. FUSC 252 del 27.12.2021, Pubbl. 1005369004).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Leonardi, Giovanni, da Bedretto, in Bodio, presidente (designato dalla fondatrice) , con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Vergani, Giovanni, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), membro (designato dalla fondatrice), con firma collettiva a due.

Fondazione Istituto Internazionale di Architettura, in Vico Morcote, CHE-103.155.421, fondazione (Nr. FUSC 212 del 01.11.2019, Pubbl. 1004750790).

Atto pubblico modificato:
03.12.2019.

Nuovo nome:
I2a FONDAZIONE ISTITUTO INTERNAZIONALE DI ARCHITETTURA.

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
Viale Stefano Franscini 9, 6900 Lugano.

Nuovo scopo:
La Fondazione è un laboratorio di idee, un centro di produzione culturale, un istituto di ricerca, un luogo d'incontro, un forum di architettura e promuovere lo studio lo studio di tematiche legate al territorio, all'ambiente e alla realtà contemporanea.

In particolare la Fondazione si prefigge di:
dare ad ogni cittadino la possibilità di essere partecipe della formulazione di una visione progettuale per il futuro del territorio in cui vive;
gettare un ponte tra gli addetti ai lavori e la società civile nell'intento di promuovere la Baukultur (la cultura del costruito) e, attraverso conferenze, esposizioni e laboratori per bambini, diffondere conoscenza e sensibilizzare verso la qualità dell'architettura e dell'ambiente in cui viviamo. La Fondazione persegue obiettivi di pubblica utilità ed opera pertanto senza scopo di lucro.

Nuova organizzazione:
[L'indicazione relativa all'organizzazione è cancellata a seguito dell'abrogazione dell'art. 95 cpv. 1 lett. h ORC.]. [radiati: Con decisione del 25.10.2019 la Vigilanza sulle fondazioni e LPP della Svizzera orientale (CHE-258.186.532), in Muralto, ha designato l'Avv. Simona Genini, da Riviera, in Vico Morcote, quale commissario con firma individuale.].

Nuove persone iscritte o modifiche:
Molo Könz, Ludovica, da Bellinzona, in Lugano, presidente, con firma individuale;
Genini, Simona, da Riviera, in Vico Morcote, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: commissario, con firma individuale];
Vergani, Giovanni, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), membro e segretario, con firma collettiva a due.

Swiss Sustainable Finance, in Zürich, CHE-481.064.342, Verein (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2018, Publ. 1004465492).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Niggli, Hubert, von Horw, in Risch, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fankhauser, Patrick, von Basel, in Dällikon, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Wild, Daniel, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Habegger, Dominique Guy Mathias, von Genève, in Commugny, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Kaufmann, Vincent-Albert Régis, von La Chaux-de-Fonds, in Veyrier, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Vergani, Giovanni, von Lugano, in Lugano, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Financière SYZ SA, in Zug, CHE-103.535.686, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2019, Publ. 1004588561).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Argand, Luc, von Corsier GE, in Genève, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Troyanov-Buresch, Michaela Marie Therese, von Lausanne, in Chêne-Bougeries, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reiser, Philippe, von Genève, in Genève, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Conne, Jean-Blaise, von Chexbres, in Paudex, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Milliet, Philippe Alexandre François, von Bonvillars, in Pully, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Syz, Suzanne Elisabeth, von Zürich, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vergani, Giovanni, von Lugano, in Lugano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herbstritt, Carmen Frieda Hilde, deutsche Staatsangehörige, in Wollerau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien zusammen mit dem Generaldirektor.

BePooler SA, in Lugano, CHE-458.441.636, società anonima (Nr. FUSC 13 del 21.01.2019, Pubbl. 1004546801).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Vergani, Giovanni, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con firma individuale.

BePooler SA, in Lugano, CHE-458.441.636, società anonima (Nr. FUSC 79 del 25.04.2018, Pubbl. 4193709).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Vergani, Giovanni, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con firma collettiva a due. [La società è priva di presidenza e valida rappresentanza].

BePooler SA, in Lugano, CHE-458.441.636, società anonima (Nr. FUSC 31 del 14.02.2018, Pubbl. 4056243).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Rocca, Sabrina, cittadina italiana, in Ponte Tresa, amministratrice unica, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Vergani, Giovanni, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), presidente, con firma collettiva a due;
Montefiori, Michele, cittadino italiano, in Magden, membro, con firma individuale;
Baruffini , Mirko, cittadino italiano, in Uggiate-Trevano (IT), membro, con firma collettiva a due.