Olivier Tièche

Syndicat d'élevage de la race tachetée rouge de Tramelan et environs, à Tramelan, CH-073.5.003.611-3, société coopérative (No. FOSC 191 du 02.10.1996, p. 5967).

Nouvelle raison sociale:
Syndicat d'élevage de la race tachetée rouge de Tramelan et environs en liquidation.

Adresse de liquidation:
c/o Béat Scheidegger, La Chaux 34, 2722 Les Reussilles. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 14.03.2007.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Thiévent, Jean-Marie, de Soubey, à Les Reussilles (Tramelan), président, avec signature collective à deux avec le secrétaire ou le caissier;
Tièche, Olivier, de Reconvilier, à Tramelan, vice-président, avec signature collective à deux avec le secrétaire ou le caissier;
Tschirren, Jean-Claude, de Niedermuhlern, à Les Reussilles (Tramelan), caissier, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Bögli, Théo, de Ochlenberg, à Tramelan, membre, sans droit de signature;
Chopard, Jean-Louis, de Tramelan, à Les Reussilles (Tramelan), membre, sans droit de signature;
Houriet, Francis, de Mont-Tramelan, à Tramelan, membre, sans droit de signature;
Marchon, Raphaël, de Vuisternens-en-Ogoz, à Les Reussilles (Tramelan), membre, sans droit de signature;
Sommer, Pierre, de Sumiswald, à Les Reussilles (Tramelan), membre, sans droit de signature;
Thiévent, Jean-Marie, de Soubey, à Tramelan, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Scheidegger, Béat, de Sumiswald, à Les Reussilles (Tramelan), liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: à Reussilles (Tramelan), secrétaire avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président].