Stephan Schäufele

Pharmasan AG, in Basel, CH-270.3.013.821-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2007, S. 6, Publ. 3839748).

Statutenänderung:
13.10.2010.

Firma neu:
Pharmasan AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Pharmasan Ltd in liquidation).

Domizil neu:
Liquidationsdomizil c/o Susanne Preisig, Haltenrain 2, 6048 Horw.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der einzelnen Aktionäre.

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.10.2010 aufgelöst. Mit Erklärung vom 13.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Dr. Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Schäufele, Stephan, von Basel, in Allschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hehlen Treuhand AG, in Reinach BL, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Preisig, Susanne, von Teufen AR, in Horw, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Pharmasan AG (Pharmasan Ltd), in Basel, CH-270.3.013.821-3, c/o Dr. Conrad Haab, Lautengartenstr. 7, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
11.12.2006.

Zweck:
Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Lizenzvergabe von pharmazeutischen Produkten jedwelcher Art sowie Erbringung von Dienstleistungen auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen jedwelcher Art beteiligen, sowie Grundstücke, soweit nicht bewilligungspflichtig, erwerben, nutzen und verkaufen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
Eingeschriebene Briefe.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Müller, Dr. Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Preisig, Susanne, von Teufen AR, in Horw, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schäufele, Stephan, von Basel, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hehlen Treuhand AG, in Reinach BL, Revisionsstelle.