Peter Rask

Auto Schwarz AG, Volvo Automobile, in Muri bei Bern, CH-035.3.002.858-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S. 4, Publ. 4525124).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ramseier, Walter, von Signau, in Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rask, Peter, dänischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walser, Rolf, von Speicher, in Busswil bei Büren, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Poelmann, Anna, niederländische Staatsangehörige, in Schöfflisdorf, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fischer, Patrik Andreas, von Hottwil, in Worben, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Volvo Automobile (Schweiz) AG, in Opfikon, CH-073.3.003.486-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 28, Publ. 4660308).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sollberger, Rolf, von Wynigen, in Turbenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tobler, Hannes, von Zollikon, in Walterswil SO, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lüthi, Stefan, von Langnau im Emmental, in Horriwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rask, Peter, dänischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Auto Progress AG, in Opfikon, CH-660.0.128.974-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2007, S. 20, Publ. 4075496).

Firma neu:
Auto Progress AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.10.2008 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwarz, Hans-Rudolf, von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rask, Peter, dänischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egger, Jürg, von Kloten, in Rafz, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].