Matthis Pilliod

südhang GmbH (südhang S.à r.l.) (südhang S.a g.l.) (südhang Ltd. liab. Co.), in Rüschlikon, CH-020.4.023.596-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2005, S. 19, Publ. 2984080).

Statuten neu:
23.12.2008.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 23.12.2008 und Bilanz per 01.07.2008 mit Aktiven von CHF 800'627.57 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 621'944.35 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1'000.00.

Firma neu:
südhang AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Beratung, Planung, Ausführung, Transport, Lagerung, Bewertung, Veranstaltungen und Handel im Bereich der Wein-, Lebensmittel- und Verpflegungsbranche sowie alle hiermit im Zusammenhang stehenden und den Gesellschaftszweck fördernden Geschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 60'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Bei der Nachliberierung vom 13.11.2008 werden Forderungen in der Höhe von CHF 30'000.00 verrechnet, wofür die bisher zu 50% liberierten Stammanteile zu CHF 30'000.00 voll liberiert werden. Bei der Kapitalerhöhung vom 23.12.2008 werden Forderungen in der Höhe von CHF 40'000.00 verrechnet, wofür 400 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nüscheler, Anthony, von Zürich, in Erlenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumann, Roger, von Herisau, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00];
Pilliod, Matthis, von Vevey, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wädenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 30'000.00].

südhang GmbH, in Rüschlikon, CH-020.4.023.596-5, Handel in der Weinbranche, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2001, S. 4562).

Statutenänderung:
26.07.2005.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lienhard, Alec, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumann, Roger, von Herisau, in Rüschlikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30'000.-- [bisher: in Bremgarten bei Bern, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--];
Pilliod, Matthis, von Vevey, in Wädenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30'000.-- [bisher: in Thalwil, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--].

südhang GmbH (südhang S. à r. l. ) (südhang S. a g. l. ) (südhang Ltd. liab. Co.), in Rüschlikon, Seestrasse 38, 8803 Rüschlikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
8.06.2001.

Zweck:
Beratung, Planung, Ausführung, Transport, Lagerung, Bewertung, Veranstaltungen und Handel im Bereich der Wein-, Lebensmittel- und Verpflegungsbranche sowie alle hiermit im Zusammenhang stehenden und den Gesellschaftszweck fördernden Geschäfte;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Stammkapital:
CHF 60'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Baumann, Roger, von Herisau, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--;
Lienhard, Alec, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--;
Pilliod, Matthis, von Vevey, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000. --.