Lukas Müller-Buhofer

Berichtigung des im SHAB Nr. 129 vom 08.07.2025 publizierten TR-Eintrags Nr. 29'342 vom 03.07.2025 arano AG, in Zürich, CHE-156.682.328, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2025, Publ. 1006385671).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller-Buhofer, Lukas, von Subingen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Müller-Buchofer, Lukas].

Voltear AG, in Cham, CHE-301.775.312, Fabrikstrasse 8, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
27.03.2024.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Realisierung von Immobilien- und Bauprojekten aller Art und Nutzungen, die Planung und Ausführung von Neu- und Umbauten auf von ihr gehaltenen Liegenschaften, sowie das Halten, die Bewirtschaftung, Vermietung und Vermittlung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und lmmaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
1'000'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.10.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 27.03.2024 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Müller-Buhofer, Lukas, von Subingen, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bänninger, Nick, von Zürich, in Freienbach, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Timon, von Schleitheim, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.