Yosuke Mishiro

Gilgen Door Systems AG, in Schwarzenburg, CHE-105.981.157, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2016, Publ. 2682573).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krähenbühl, Hans, von Trub, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mishiro, Yosuke, japanischer Staatsangehöriger, in Tokio (JP), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaminaka, Koji, japanischer Staatsangehöriger, in Akashi, Hyogo (JP), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Kaba Gilgen AG, in Wahlern, CH-035.3.007.677-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30.12.2010, S. 4, Publ. 5968094).

Statutenänderung:
01.04.2011.

Firma neu:
Gilgen Door Systems AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Gilgen Door Systems SA) (Gilgen Door Systems Ltd).

Sitz neu:
Schwarzenburg.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Erzeugnissen, Anlagen, Steuerungen, Systemen und Komponenten in den Bereichen Tür- und Tor-Antriebstechnik, Sicherheits- und Handlingtechnik. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu errichten, zu erwerben oder zu pachten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft ist befugt, im In- und Ausland Zweigniederlassungen zu errichten sowie Liegenschaften zu erwerben, zu veräussern, zu belasten und zu verwalten.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage und Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlagevertrag vom 15. Juni 1990 Aktiven CHF 49'922'415.63, Passiven CHF 45'729'390.76, Aktivenüberschuss CHF 4'193'024.87, CHF 500'000.-- auf das Grundkapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stadelmann, Werner Dr., von Zürich, in Schindellegi, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Rudolf Wilhelm, von Zürich, in Steinmaur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mishiro, Yosuke, japanischer Staatsangehöriger, in Tokio (JP), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gilgen, Jakob, von Rüeggisberg, in Schwarzenburg, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Nakamura, Ko, japanischer Staatsangehöriger, in Kobe (JP), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.