Hannes Killat

Otto F. K. Franke Schweiz Sàrl, bisher in Essertines-sur-Yverdon, CHE-145.829.633, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2020).

Statutenänderung:
08.12.2020.

Firma neu:
Otto F. K. Franke Schweiz GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Otto F. K. Franke Schweiz Sàrl).

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
c/o Findea AG, Zweigniederlassung Zürich, Rämistrasse 38, 8001 Zürich.

Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Getreide, Futtermitteln und Ölsaaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence.

de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.].

Publikationsorgan neu:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [bisher: Selon déclaration du 7 juin 2019, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Killat, Hannes, deutscher Staatsangehöriger, in Bordesholm (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brägger, Bettina, von Bubikon, in Bubikon, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.